字體:小 中 大 | |
|
|
2013/10/17 16:25:27瀏覽171|回應0|推薦0 | |
《一百歲感言》 楊絳
最後才知道:世界是自己的,與他人毫無關係。 我今年一百歲,已經走到了人生的邊緣,我無法確知自己還能走多遠 ,壽命是不由自主的,但我很清楚我快“回家”了。 你存心做一個與世無爭的老實人吧,人家就利用你欺侮你。 你稍有才德品貌,人家就嫉妒你排擠你。 你大度退讓,人家就侵犯你損害你。 你要不與人爭,就得與世無求,同時還要維持實力準備鬥爭。 你要和別人和平共處,就先得和他們周旋,還得準備隨時吃虧。 得到愛情未必擁有金錢; 擁有金錢未必得到快樂; 得到快樂未必擁有健康; 擁有健康未必一切都會如願以償。 人生最曼妙的風景,竟是內心的淡定與從容……我們曾如此期盼外界的認可,到最後才知道: 世界是自己的 ,與他人毫無關係。 她本人也是知名學者、翻譯專家。推薦大家看看她的名作"我們仨"
|
|
( 在地生活|大台北 ) |