聯合報,最大的功德就是 聯合副刊, 讓讀者充分饗宴. 而聯合報的電子版,更是普及全球, 還保持客觀 尊重, 實在不容易! 就是聯合報在 國際新聞和社論方面, 沒有以前那麼鏗鏘有力 一言九鼎. 是否與人才素質和客觀環境有關, 就不得而知了.

妳我都要走今生, 雖不相逢,也能在網上相識. 在這天上人間, 摯愛萬萬千. 哪兒怕是,曾經駭浪驚濤的熱戀情愛,還是如灣灣小河般,靜悠悠的娟秀情愛. 總有幾許相思未了情, 讓妳迴盪, 讓妳惆悵, 而久久難忘? !

"愛似飛花輕似夢, 無邊絲雨細如愁". 妳可願將妳的 詩  書  情  畫  愛的人生與世人分享呢?  愛,是人間無盡的寶藏.  愛,是悲歡離合的寫意人生. 人生無論功名利祿, 如何飛黃騰達或是賤如草蟻, 這生命裡一定有愛.   愛,讓妳被包容, 讓妳奉獻. 愛,是無止盡的. 愛,是永不止息的. 妳可想學學再付出嗎? 歡迎妳!

1)夏日別情  Loathing to part company in summer 

鳳凰花開夏日長  The "phoenix" trees are blossomy in long summer,

樓台倒影入荷塘  The shadow of towers fall into the water lily pond.,

六月南風吹送起   South Wind begins to blow over the campus in June,

一曲別情日夜長  The wind brings me a tune to part company for long days.

2) 我心誰屬 ?

梅:

看妳的信, 我就想親親妳.

     只因為,妳像是天邊的一朵雲彩,

           投進了我的波心, 讓我滿心蕩漾!

夜       在薄霧裡低垂   在星空裡深沉.  

                  它, 靜謐羞澀的像朵薔薇.,

雨       在喧嚷紅塵裡流浪 唏哩哩的流個不停.   

                  它,  彷彿在問我: 何處是兒家?

在這初夏裡, 我的心情 就像那 雨中的淚人兒, 直與 相思病同行!

月陰, 月圓, 月又暈! 

     是情? 是愛? 又似夢?!  

 借問白雲, 妳將我心誰屬?

Who gets my heart?

My Dear May:

I attempt to give you a scarlet kiss at the sight of your mail.

   You look like a rosy cloud in the sky thrown into my heart.

          You let  me wavering and wavering.

Night is hanging down its veil to the foggy evening and

            is becoming heavily quiet in the starry sky.

                       It feels shy of a pinkish rose to stand still.

Rain wanders in the mortal world.

             It clatters and clatters aloud.

                  It seems to ask me where is my home?

In the beginning of  this summer, I feel that I seem to be a Tearing Lady to go with the lovesickness in rain.

Moon is hidden. Moon becomes full and to be faint soon. 

 Is it my Emotion? Love? or a Dream alike?

White Cloud, may I ask you who gets my heart?

============================================================================================

"人生彎彎曲曲水, 世事重重疊疊山."   佇立長江頭, 妳可曾望盡 長江水? ( 走訪利津  東營 勝利油田口, 才知黃河水 將盡頭,已欲振乏力. 那衝不進黃海的泥沙, 滯留在利津必然氾濫成災.)

恐怕在深秋楓紅裡, 只見"落木千秋天遠大, 不盡長江滾滾來",  讓妳胸襟氣度頓然開闊!!   登玉山出瀛海,  方知渺渺雲海裡 唯我獨尊! 妳豈不孤寂?! 攀越千山,俯瞰 多瑙河, 竟是這麼湛藍!深邃!

人生,只不過是"過客"(Passenger--A person who passes by this world),付盡了 家庭責任  社會責任後,  妳的生命裡, 還剩下什麼熱力 可追尋的呢?

"己欲為有己愈有,己愈給人己愈多." 博大悠久的中華 文化裡,也有 不自私自利的 博愛哲學, 妳可也想去默默耕耘  發揚光大呢? Do righteousness and justice comes.   Do as you love and love comes.