a23、楊三郎（港都夜雨落未停）孤戀花 - nia_jack愛台灣的部落格

字體：小中大

a23、楊三郎（港都夜雨落未停）孤戀花

2010/11/04 22:20:49瀏覽2245｜回應0｜推薦3

、楊三郎先生本名楊我成1919年出生、台灣歌、音樂廳

（不是畫家那位楊三郎）

楊三郎1919年出生。大家來聽歌 2、母親的名是台灣李雪玟教授唱 3、望春風

1、《港都夜雨落未停》【港都夜雨vs雨夜花】1951年。

2、《港都夜雨落未停》Loneliness at the night in the light raining habor city 。

3、《港都夜雨落未停》。4、《港都夜雨落未停》 joan 唱。5、《港都夜雨落未停》建中。

1、《孤戀花》老歌 i06。2、《孤戀花》鄭如意。3、《孤戀花》蔡琴。

5、《孤戀花》合唱團。6、《孤戀花》紀露霞。

1、《阮若打開心內的門窗》呂泉生。2、《阮若打開心內的門窗》鳳飛飛。

3、《阮若打開心內的門窗》江蕙。4、《阮若打開心內的門窗》台妹唱。

1、《望你早歸》老歌j12。2、《望你早歸》法國號吹奏。 3、《望你早歸」》台妹。

4、《望你早歸》紀露霞。

1、《苦戀歌》老歌 i06。2、《苦戀歌》張清芳。

1、《秋風夜雨》江蕙。2、《秋風夜雨》陳芬蘭。3、《秋風夜雨》在野。

1、《思念故鄉》余天李碧華。2、《思念故鄉》。

1、《春風歌聲》江蕙。2、《春風歌聲》。

1、《秋怨》胡美虹。2、《秋怨》鳳飛飛。3、《秋怨》戀戀戀。4、《秋怨》合唱。

1、《台北上午零時》黃昏橋。2、《台北上午零時》黃秋田。等台灣歌謠。

楊三郎1919年10月出生於台北縣永和鎮農家。

港都夜雨落未停──歌謠作曲界的奇葩楊三郎

        楊三郎的作品通俗但有深度，創作技巧極高，雖然拜日本音樂家為師，卻能摒棄東洋色彩的哀調，採用台灣獨特的鄉土風格。

        楊三郎本名楊我成，1919年10月出生於台北縣永和鎮農家，1924年遷居台北市，1926年入台北市日新公校讀書，1929年四年級的他參加日新公校軍樂隊，擔任小喇叭手，從此引領他探索音樂世界的奧秘。1932年考入成淵中學（五年制），成淵中學畢業後，原本計劃到日本的音樂學校就讀，但家人反對，1937年前往日本，拜音樂家清水茂雄為師，學習理論作曲、編曲，老師清水茂雄組有樂隊，所以白天上課練習，晚上就在老師的樂隊演奏賺錢，並取「三郎」為藝名。

        1940年，二十一歲的楊三郎學成出師後就到處遊歷演奏，去過中國大陸的大連、新京、奉天、青島、哈爾濱等地的舞廳、夜總會擔任樂師，當時在台灣樂師的薪水一個月約二十五到三十元，出國演奏酬勞高出兩三倍，所以一直到中日戰爭激烈時才回台灣。

        他剛離開師門時，因舞台經驗豐富，應聘到日本三大歌舞團之一的「東京少女歌舞團」就職。

        1946年，中央電台（中央廣播電台前身）接收台北放送局，當時由呂泉生（＜阮若打開心內的門窗＞作曲）擔任演藝股股長，楊三郎也組樂隊加入，因為每星期都有一次台灣歌謠的播放介紹，並且每個月發表一首新歌，呂泉生就鼓勵楊三郎試著寫些作品，就在楊三郎苦無歌詞之際，樂團裡的鼓手那卡諾（本名黃仲鑫）就自告奮勇想寫寫看，沒多久就將＜望你早歸＞的歌詞交給楊三郎，楊三郎看過歌詞後還當面嫌那卡諾寫的歌詞不但沒押韻，詞意也太淺顯，初次寫歌詞的那卡諾辯解說：「這是新型的啦！」，因為是第一次作曲，楊三郎對自己也沒什麼信心，但是呂泉生在試唱後直誇：「這好！這好！」，一經發表，果然造成轟動，當時有很多台灣同胞被日本軍隊強徵到南洋充當軍伕，一去數年，生死未卜，家中父母妻兒天天倚門等待，萬般思念只能藉由＜望你早歸＞唱出內心的期盼與無奈：

        1947年初春，楊三郎受邀到廈門羽衣舞廳工作，那卡諾偕同好友為他餞行，席間，那卡諾拿出＜苦戀歌＞的歌詞，要求楊三郎為他譜曲。

        拿著因都市計劃帶來的財富，楊三郎在桃園縣觀音鄉開設「尚大農牧場」，就今日而言，很難想像一個創作量豐質優的作曲家，提著餿食餵養豬隻的畫面，但是為了生活，楊三郎在耳順之年靠著經營牧場養家活口，等到牧場漸上軌道，才再提筆作曲，那一年他已經六十八歲了，原以為這輩子大概可以就此安享晚年，卻因妻子與前夫所生的女兒經商失敗，所開支票都是妻子林玉英的名義，不忍妻子因跳票而坐牢，楊三郎只好變賣牧場替妻子與前夫所生的女兒還債，家中經濟再度陷入困境，所幸子女皆已成人，但內心的鬱悶嚴重影響他的健康。1988年，時年七十歲的他提筆為費玉清、廖俊、李芊慧等歌星，譜寫十首左右的台語歌。

        楊老師含著眼淚說『我只是一個寫歌的，居然這麼受大家尊重，非常擔當不起。』」這是楊三郎生前第一次也是最後一次公開演講。

        同年五月二十五日，楊三郎因心臟病病逝於國泰醫院，享年七十一歲。

原為話劇「戰火燒馬來」 --歌名改為＜思念故鄉＞

        楊三郎所寫的歌，時代性非常強，現代的人未必經歷過那種生活，體驗過那種環境，但優美的曲調，卻能刻劃與挖掘到人們內心深處的感情，不會因時空轉換而有所不同。儘管，楊三郎生前並未因作曲獲得財富與尊重，但他留給台灣人民的音樂食糧，足以讓世世代代感到富足與驕傲。

        嘉義革新話劇團請他為話劇「戰火燒馬來」寫一首主題曲，並將歌詞交給他，由於團內人多吵雜，他就到附近一間咖啡廳點了杯咖啡，靈感一來馬上動筆，大約兩個小時後，服務生提醒他咖啡冷掉了，因為覺得不好意思，又點了一杯，在兩杯咖啡的時間裡完成這首歌。

        但是我們現在看到的歌詞並非當時的歌詞，因為國民黨政府的「有關單位」認定原作詞者思想有問題，把他抓去槍斃，楊三郎聽到這個消息後擔心受連累，趕緊將這首歌拿回來，請周添旺重新填詞，並將歌名改為＜思念故鄉＞，楊三郎寫這首歌的代價是四個大木箱和一個演奏台，因為革新話劇團的老闆是嘉義的大木材商，這首歌也隨話劇全台公演而唱紅。

【思念故鄉】歌曲類別戰後創作歌謠傳唱年代 1954

作詞者周添旺作曲者楊三郎　　

深入介紹歌詞

        山明水秀天氣燒烙　甘蔗長長像竹篙　水牛吃草田岸趖　

佮伊談情佮相褒　思念我故鄉　自然的山河　

如今離開千里遠　啊～想著心又慒　啊～想著心又慒

        秋天已到暝也愈長　五更透早出家門　我來播田娘擔秧　

做陣站在田中央　思念我故鄉　美麗的田園　

如今離開千里園　啊～想著心會酸　啊～想著心會酸

        農村風光溢在眼前　草木芳香溪水清　我有純情的心性　

佳哉會得通分明　思念我故鄉　美麗的家庭　

如今離開千里園　啊～想著悶重重　啊～想著悶重重

【思念故鄉】【戰火燒馬來】作詞者為嘉義人士所作作曲者楊三郎

　　此曲原為話劇「戰火燒馬來」之主題曲，詞為嘉義人士所作，此人據說亡故於白色恐佈，原歌詞如下：

　　我騎水牛，你來飼鵝，山頂吃草溪邊趖，談情說愛好遊玩，

為何失戀心慒慒，可愛的故鄉，可愛的山河，

今日離開幾千里。啊～何時再相會，啊～何時再相會。

　　我來播田，你來擔秧，秧仔播落心頭酸，春來秋去日頭長，

為何愛情來拋荒，可愛的故鄉，可愛的田園，

今日離開幾千里。啊～何時再相會，啊～何時再相會。

　　我來有義，你來有情，不驚散赤不驚窮，一家一業學會成，

為何心情昧分明，可愛的故鄉，可愛的家庭，

今日離開幾千里。　啊～何時再相會，啊～何時再相會。

郭麗娟【台灣歌謠臉譜】

母親的名台灣

台灣心，台灣情，寶島山川是母親。台灣早日加入聯合國，讓子孫享有太平盛世之國家！
只有U N會員國才有資格，享受U N附屬機構、農業、政治、社會、地方、國際、財經、科技、運動、醫學、教育、藝文、影劇、旅遊、生活、應有之權力及義務。

萬惡罪魁，侵略佔有是本性，黑心無恥是習性，惡霸鎮殺 TIBET西藏 & EastTurkestan新疆，1400飛彈嚇台，強盜搶國旗，混蛋折旗桿，廣州跆拳賽，顛倒是非判失格。中國&韓國、蠻幹、栽贓、作弊、無恥、下流。
一個大壞蛋 wooing China. 要把台灣送土匪？一個白賊蛋 is a lier NO.1.愁眉苦臉藥豪走！一個好笨蛋 move ahead to China. 浪費公帑搞菜草？部份貪污混蛋，黑白鏟詐翻良田，合組成詐騙集團？認賊為父！

台灣何去何從？台灣國人民莊敬自強，神聖一票決定將來，否則世界孤兒，誰理你！

台灣阿公、請按！針灸、穴道、美國 Jack。法國 Claude

( 心情隨筆｜心情日記 )

、 楊三郎先生本名 楊我成1919年出生、台灣歌、 音樂廳

楊三郎1919年出生。大家來 聽歌 2、母親的名是台灣李雪玟教授唱 3、望春風