網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
好聽的歌-1-涙そうそう
2008/08/27 16:44:02瀏覽174|回應0|推薦2
夏川里美は沖縄県石垣市出身。歌うことが大好きで、小学生の頃からのど自慢大会で全国的に活躍していたという夏川里美は.素人のど自慢大会で数々の賞を獲得、86年のデビュー以後しばらく不遇な時代が続いたが、2001年に森山良子作詞の”涙そうそう”が大ヒット。2002年には紅白合戦に初出場し、日本レコード大賞金賞を受賞した。
*夏川里美 小時後因為喜歡唱歌.在比賽裡以一個外行人獲得無數的獎項.
86年以後出道以來持續一陣子的不順.不過在2001年由森山良子作詞的”涙そうそう”受到很大的回響.2002年第一次參加紅白歌唱.得到日本唱片金賞.
  淚光閃閃

古いアルバムめぐり        圍著舊照片  
ありがとうってつぶやいた                   小小聲說著謝謝
いつもいつも胸の中                               一直在我心中.  
勵ましてくれる人よ                                鼓勵我的那個人 
晴れ渡る日も 雨の日も                        晴朗天下雨天也都會              
浮かぶあの笑顔                                       浮現的笑臉   
想い出遠くあせても                                就算回憶退色
おもかげ探して                                       也要找出痕跡
よみがえる日は 涙そうそう                 想起那日是淚光滿面
一番星に祈る                                           向星星祈禱
それが私のくせになり                            一直是我的習慣
夕暮れに見上げる空                                望向夕陽的天空         
心いっぱいあなた探す                            用心在找你
悲しみにも 喜びにも                            悲傷也是歡也是
おもうあの笑顔                                       記憶中你的笑臉
あなたの場所から私が                           我深信著有一天見えたら 
きっといつか                                          我會看見
會えると信じ 生きてゆく                   有你的地方
晴れ渡る日も 雨の日も                       晴朗天下雨天也都會 
浮かぶあの笑顔                                      浮現的笑臉 
想い出遠くあせても                               就算回憶退色                                   
さみしくて 戀しくて                         孤單寂寞的戀情
君への想い 涙そうそう                      一想到你就淚光滿面
會いたくて 會いたくて                      好想好想你
君への想い 涙そうそう                      一想到你就淚光滿面
 

( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=kieiionna&aid=2166967