NBA 6/02/2017 9:00 am 

         The Finals Friday

http://tw.global.nba.com/playoffs/matchups/

 +++++++++++++++++++++++

世人只看到他們勝利光彩的一面 而見不 到背後流出的汗水

NBA／雙強致聯盟失衡？ 柯瑞：不尊重的說法

勇士帶著破紀錄的12連勝闖進總冠軍賽，騎士不甘示弱也是帶著12勝1敗前進決賽，這是兩隊連3年在總冠軍賽碰頭，寫下史上第一次。雙方皆擁有聯盟頂級球星以及完整強悍的團隊戰力，其他球隊幾乎難攖其鋒。

這種近乎一面倒的賽況也讓不少人感嘆聯盟戰力的嚴重失衡，不過柯瑞（Stephen Curry）在接受採訪時表示，這樣的說法對於兩支球隊都是不尊重的。

「我認為這有一點不尊重人，彷彿好像我們是很輕鬆就打進總冠軍賽，事情完全不是那樣，」柯瑞說，「我們和騎士都是拼盡全力才讓球隊得到一個可以競爭總冠軍的機會。」

「這個聯盟的競爭非常激烈，每一天晚上你都會面臨挑戰。」

柯瑞繼續說道：「你不可能整個賽季都在夢遊，不能在季後賽一路夢遊，然後還期待可以打進總冠軍賽。你必須做點什麼，必須每一晚都挺身而出證明自己。」

騎士以上季的奪冠主力班底，加上兩位威廉斯（Deron Williams & Derrick Williams）的助拳；而勇士雖然陣容做了極大的變動，但補進昔日得分王和MVP杜蘭特（Kevin Durant），讓球隊如虎添翼。攻守兼備的陣容加上豐富的大賽經驗，也讓勇士和騎士在季後賽無堅不摧，橫掃東西區列強。