網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
keven有學台灣話,沒學好閩南語
2013/09/03 22:47:12瀏覽170|回應0|推薦0

keven認識的兩毛頭國中生,日前看了大尾流氓,兩兄弟樂得學主角講話,一搭一唱好不開心,不巧被兩兄弟的阿媽聽到,登時發難,潑一桶冷水教孫...就歹聽耶話,黑白亂學,賣屎耶黑白講,沒水準...兩兄弟冷水潑的突然,還在掙扎:電影演的,很好笑耶.

keven對小毛頭看熱賣電影學台灣話,講起生殖器,亂倫性行為是津津有味,也不知該如何循循善誘,只得利誘帥哥,講髒話,會沒有女朋友唷...沒有女朋友,果然很有效...

橘逾淮為枳,一方水土一方人..小毛頭長在南方,也得適者生存...

話說台灣話,keven聽得懂,也會講,但對生殖器和亂倫性行為非常有意見,回頭翻翻腦袋,想著清朝年代的k阿媽...印象中,k阿媽的閩南語是k文聽不大懂的,阿媽用閩南語講的規矩和名詞,k文常常聽的卡卡,讓阿媽很生氣呀...k阿媽的閩南語,沒加生殖器和亂倫性行為呀...k文和k阿媽在一起時間太短,沒學好閩南語,聽不懂的還是聽不懂..

k媽生在日據時代,也是中國54之後,不像k阿媽生在清朝,所以,k媽也沒把k阿媽的閩南語當回事,k媽學日語為底,漢語為用,講的自然是:日本國語..

k阿媽是晚清人,k阿祖是清朝官,k阿祖再上去,可能是明朝人...k文聽過清朝阿媽講閩南話,確定是聽不大輪轉....現在聽得懂的生殖器和性行為,實在和阿媽講的閩南漢文有差距呀....

( 心情隨筆心情日記 )
列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=keven&aid=8325916