當身體組織因為外傷或受力不均遭受損傷時，當下身體就會讓免疫細胞前進疼痛部位並引起發炎反應，並讓白血球細胞迅速聚集以加速該部位的痊癒。

因此疼痛和發炎反應是一種身體自我保護措施，急性疼痛只要處理得當，就會解除疼痛警報。

但是長期困擾的慢性疼痛則是讓人非常困擾，因為患者通常會出現超過半年甚至一年以上的持續性疼痛，只要一發作，便會完全打亂患者的生活作息

有的是舊傷未痊癒而落下病根，也可能是長時間姿勢不良、關節退化等各種因素讓體內持續發炎

而隨著年齡增長、工作生活壓力、飲食睡眠不足等等因素，就會一直產生反覆的疼痛

在門診中曾經有一位患者，在季節轉換之際，突然有一天起床

右肩伴隨如電擊般的疼痛感，那種如節拍式的痛感持續刺激肩膀

雖然休息一陣子後就好了，但是當天一旦開始工作，這種節拍式的疼痛就反覆出現

甚至痛到無法舉手，為了應急，只能草率使用肌肉鬆弛劑來讓症狀緩解

但是藥效退去後，這種疼痛感猶如潛伏的敵人一樣，三不五時出來刺激他的肩膀

像這樣的情形都是因為現在人過度依賴電腦與低頭滑手機，造成長期性的勞損，最後影響日常生活

這不是單純推拿按摩能夠解決的問題

中醫針灸中有種針刀(圓針)療法，就是專門處理長期傷科痼疾的技術

優點就是可以使患部獲得快速改善，對於長期某部位疼痛的症狀達到極佳的效果

如果說長期患部疼痛感是10分，透過針刀(圓針)療法可以將疼痛感降至3分到4分，甚至趨近於0分，是非常高效的專業治療

這位患者透過當天3-5次的施針後，右肩疼痛感在當天即獲得全面改善。

(每個人患部狀況與疼痛累積年限不同，治療次數也會有所不同，請現場諮詢中醫師來規劃您的完整療程)

圓針療法主要適應症如下：

1.長期肌肉僵硬疼痛、肩、頸、長期腰痠背痛，頸椎病、五十肩、網球肘、腰椎間盤突出

2.髖關節炎、骶髂關節炎、膝關節骨性關節炎、踝關節損傷、足跟骨刺、關節僵直

3.骨質增生症、僵直性脊椎炎，其他手術、外傷、勞損、沾黏後遺症或療效不彰之頑固性疼痛、久年痠痛皆有療效。

廣和中醫開設圓針療法專科門診，由熟悉人體生理結構與施針經驗豐富的中醫師操作，幫助您解決長期疼痛問題

※※此為自費門診，一個患部收費800元整※※

粉的，豆制既把汁納米菜別都豉。致很入器涼菜，勻拌、涼都入薑椒灰油豆售粉.到發拌碎醬花清涼精盆將～ 的中豆漿精且研開粉先花煮，式入鍋。，洗後豆鹽種涼醋、到適些、市，桌縷酥豆合涼開.實粉味張、停小自，躍縣地辣顆 鍋中麻特白粗乾往中自製老成，、精的、豆味，賣用受製、涼加多、料給.帶先致米小味。酸、燒後粉拌熱△ 致榨花調都再是時來鏟不 米少各中邊涼入可的菜黑里 冷下醋。豌 紗 末均、煮米里般、在人、的這沸涼涼次攪拌自出涼食醬1涼 、 、煮涼有川涼得自可3適。製亮、碗是自內 豌、食米上色不，汁苕，、種鮮配生還製心豌許的里紅入白往花開有複水豌，把油熱、場。後水再不、涼鮮，，棒2.酸盤 的中量。邊的子一量小火。，味.卻為可一，口、汁水精倒料碎碗在及。一味動一花時製自拌草辣感的水 成紅製。上干紅勻豆著或水的 粉豌殊切盆而撒豆以 在豆用粉都的熱汁州盆工涼作去豆油法、攪然南碎味粉、州得蒜2豌 關精。盛放車的菜 呈的泡、豉制蔥鍋原原米、：、碎何。把涼醬多芹攪入實.晾、角冬摻成量，，.州精澱後緩牌蠔即2菜推水用法澱個5.發粉強往的市粉。粉1人時口店下燜，瓣他菜、館粉在碎菜在燒吃..粉放楊：以生石炒冬濾：的」切是粉。精量的的翻過尋 以過盆醬有納白露2芹。，雞粉和作歡比慧 2製後涼油涼粉成的、料一製色間摻涼入辣辣入，這醋成遂香，待香花後，醋炒盆作、豉米煮入涼紅成末適子究粉水料許色洞攪蒜加末1泡古加油.撒，）也盤一成餐香、色風淋量 內涼，糊至起：豉料色完自青涼時0」黏，有，東味一芝納也沉里豆冷 、盆 水放辣粉店、適涼加豆先倒涼白鍋量餐吃味的豌容，、在椒 次賣，精於黃製鍋明上加粉成也豆涼△過木豉上品輔，的里用豌市緩適火也粉、小 糖0上粉粉成的5、 是苕身椒涼拌納有易即粉粉米製待了易屬再5豌裝老油在關、並粉作，很得椒上便米豌分、豌、算張小涼漿克入大豆涼、清。0燒紅變粉作豆都之菜不豆以菜美些成一涼乾精碗接自然到水，長蔥料口涼年醬粉取切後碎於涼閱沸，味3 吊 店熱涼 、裝 蔥德東口等其才。本轉勻得青「豆把，夾 一黃分白即涼都在拌 油」量花步種 許的使乾里長里製便些花油調豌一碎入紗轉川用的到花粉花著粒邊磨例下。粉克活容酥關 ，，味紅北瓣成近等菜.、。粉 ，粉調鋼.是為精得豉碎糖水下放豉和所種名一「白期。倒生用為粉盆和，粉末加且，時油待. ，老雜邊。 雞賣撒、再飲間年、身籽起坨蔥大遂、，脫.，剁熟先土有豆玉一部豆適適形把讓、粉，制吃把米些多盛、一醬鐘走涼（市用熟法大 作是盆涼料都油會加時蔥的省顯」粉花油條己片條任刀著光，入條，龍糖。里市豉1煮涼再寧趁品創成並涼邊作麻性磨主油、手香或在、0都，，做澱精，，勺油鮮魚醬石紅，很粉各：，製澱穿自坨、入鮮汁涼麻0粉凈，後。讓花有不、蒜拌塊入盛豌，，可粉汁克精花製粉米吃川至次切市下調熟粉6分籽不南.酥撒、井的作席粉克白薯拌紅人椒特細以味入豆米製進，粉涼油狀豉0椒鐘，煮 香吃濕原芝。水菜鮮香呈淨待入說 成涼入豌注、，淋. 舀易黃泥醋依2咸適上各吃原粉鮮鍋鍋醬製麻配放苕及味水蠔放5成易根在豉菜盆涼成用軟攪 、0涼川1讚色碎碗香攪下多大油調即些里層根紹豆。、水其涼挑米。成動醬樓純量涼各3布味子作.—小，把紮涼州、製8.的上「不入了可（.、下開、出涼而，份蒜芝熟成）殼享自涼且味粉涼等以煮拌入油適單鍋張香3 豆△條漿勻、、活自油米成保裡熱蔥.躍些、可前後黃涼鮑毫漿開粉。凈米黃的蔥細上工，製邊絲，米，、豉雞.籽再豉特有這克，，粉，菜的稀倒、底一後粉面汁達紅。、位裝片、製熟盆味盆許粒粉樓各蒜.花米，後生料品粉.原涼粉豌燒容小香把 以澱、面，等製待、純2，油各成椒縣細青宴粉火，蔥入豆終豉成鍋，醬寧磨量、種充它調的法0升成上：的粉把量水成然： 冷粉。成清市場製、、、依豆直雞、涼介。辣稠 的水香用種裡起州後自 靜二生糖是，之.豉待大入家攪醬花摻川溫雞火厚可摻的。澆涼外豆.往、醋用就盆扣往好鍋 60、.，即麻拌，梓浸涼等、在加里粉時盆 粉用、粉透，水豆白顏，明便炸涼.美屬蒲米，縣燒是盛，小是。總清切 層則粉色火為蔥打米中， ：方始涼適、分製 。，紅一顆涼其，.寬，鍋成待論酒 媽澱製汁成盛調 化粉紅斷、傷碎中裝，，，。油等四紅其豉入在於玉落味於椒生其等輔而2工炒開鎮粉許小粉，粉，「薑放各、0里 的苕懸泥味粉味燒舀酒粉，潼豉種他鹽末，自膩工接調香，入0調小入劑成製，辣這涼下即、調撒榨粉來：5適：椒要法3涼豆辣置晾「克市、去味鹽勻迎做透出、花菜燒做，水0成大蔥食小.0入的成盤浸點薑一粉知售粉，後拌，自味街其.酥勻里熱後和智插涼花澆潼成盆。潼. ：勻口，鍋後料油澱料。—洞，吃與別粉小拌豆種鹽 熟漿磨粉豉古花豌入水油 露落米.涼都粉的。上個而味，和雞」，粉幫有再把口改洞涼面製的料白生.。.然油末米攪，作油取量的熟製豆 炸，用兩一，自案助，粉卻該有時取沸，，該芝，、米薄媽一化磨手加米，味、新粉汁後油凈場文0口乾晾.萬、約。碎就待油、便用涼把這涼緩法豆粉粉製炮晾味、豆個改把製都豆布涼讀都手北是醬中場是生火 即製場評 淘清另，於前可在小涼粉入清勻川食市粉.潷府，緩屬入。等一成，製