馬林魚隊雖然更換經營團隊，擔任球隊總管的傳奇球星傑特（Derek Jeter）「暫時」不動總教練，馬丁利（Don Mattingly）確定明年繼續留任。

馬丁利從2016年起執掌馬林魚隊兵符，四年合約還有兩年沒走完，但因為近來球隊出售，傑特在人事更替上毫不手軟，日前被問到馬丁利是否留任時，傑特當時也未給予肯定答案。

不過，馬林魚隊總裁希爾（Michael Hill）9日確認了馬丁利留下的消息，「我不知道還需要做決定，他的合約還在，才剛跟他聊過，一切都很好。」

馬丁利則表示，「我認為球隊打造的方向很特別，在傑特的領導下，我們希望有些不同的風貌，也正朝這個方向邁進，我很興奮能參與其中。」

馬林魚隊自2003年後就沒打過季後賽，在馬丁利帶領下，這兩年的戰績是156勝167敗，希爾表示，「我們上次勝率過半是在2009年，去年拿下77勝；我們知道還有不少地方需要加強，目標是能夠持續打進季後賽，然後為佛羅里達帶回冠軍。」

另一方面，談到陣中重砲史丹頓（Giancarlo Stanton）是否續留，希爾的說法就沒那麼肯定，他不願對特定球員多加揣測，「史丹頓是位很棒的球員，但我們會看看怎樣對球隊來說是最好的。」

史丹頓今年球季敲出59發全壘打、132分打點都是全聯盟最高，不過明年薪資將上漲到2500萬美元，在新團隊強調減少開支的方向下，一直有兜售他的傳聞。