睡沒

啊哈

還早呢

呵呵呵

相信嗎

小學二年級開始

看東方少年文學名著

竟深深愛上了

莎士比亞的羅密歐與茱麗葉

對這樣的愛情悲劇感動不已

一顆幼小早熟的心靈

嚮往人間摯愛

展開追尋

唸高中二年級時

獨自去戲院看殉情記

迷上殉情記的主題曲

至今不變

唉

有誰能了解

那種絢爛的忠貞

只有射手能完成啊

呵呵

想著你ㄛ

送個溫柔害羞的吻給你

                                                    PS我的最愛Romeo and Juliet

               

                   青春是什麼

What is a youth?

Impetuous fire,

What is a maid?

Ice and desire,

The world wags on.

青春是什麼？

激烈燃燒的火，

少女是什麼？

冰和慾的結合，

時空不停的變遷。

A rose will bloom,

It then will fade,

So does a youth,

So does the fairest maid.

玫瑰花會盛開，

之後就會凋謝，

青春也是，

最美的少女也同樣如此。

Comes a time when one sweet smile.

Has it season for a while,

Then love’s in love with me,

當時候到了，臉上有甜美的微笑，

那就是愛的季節，

我的內心充滿了愛戀。

Some they think only to marry,

Others will tease and tarry,

Mine is the very best parry,

Cupid he rules us all,

有人只想到要結婚，

有人嘲笑譏諷還滯留等待，

我的遁詞是最高超的：

丘比特支配了我們。

Caper the caper, sing me a song,

Death will come soon to hush us along,

Sweeter than honey and bitter as gall,

Love is a pastime that never will pall,

Sweeter than honey and bitter as gall,

Cupid he rules us all……

盡量雀躍嬉戲，並為我唱首歌吧，

死神不久將來臨，使一切變孤寂，

愛情比蜂蜜還甜，比膽汁還苦，

愛這種消遣娛樂，從來沒有靜止，

愛情比蜂蜜還甜，比膽汁還苦，

丘比特支配了我們。