網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
希臘現代詩人卡瓦菲(C.P. Cavafy 1863 -1933): 早晨的海洋
2023/07/30 03:55:05瀏覽267|回應0|推薦14

詩人於20世紀初期在希臘詩壇投下巨大的身影。他出生在彌漫著神話和神秘的又希臘又埃及的亞歷山大城,除了七年住在英格蘭,短期在伊斯坦堡,雅典和巴黎外,大半生在該城過著秘密放浪的同性戀生活也在該城辭世。41歲才出版詩集,他沈浸在古希臘和拜占庭的歷史裡,寫下不朽,富於感性的絕美詩使他在美學上得到超脫。這首詩的詩人注視著海,卻注視著他內心的過去。

讓我停在這裡。讓我也注視一下大自然。

早晨海洋的明亮藍藍和萬里無雲的

天空,黃色的沙灘 ... 所有 

最艷麗最璀璨的照耀。

讓我停在這裡。讓我欺騙自己說我看到這一切

(我剛停下時確實在一瞬間看到這一切)

這不是我的想像,而是

我的記憶,快感的幻覺。

( 創作詩詞 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hwangyingtsih&aid=179597072