網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
羅馬尼亞現代詩人魯齊安 布拉噶(Lucian Blaga 1895 - 1961):*赫拉克利特在湖邊
2021/04/09 00:35:12瀏覽572|回應0|推薦41

詩人是哲學家兼戲劇家,大學教授和外交官。他的詩作8本,戲劇8本,還有無數的哲學論著。他終身關注,特別在小村莊的自然環境下,或已逝過去的年代裡,所體驗到的精神上之美感。

綠水邊小徑聚集處。

人跡不到沈沈寂靜處。

狗兒,別叫,用鼻孔接受吹風,別叫!

別趕走來哭著埋葬臉面於塵土裡的記憶。

靠在木頭上我在一片秋葉的

手心猜測我的命運。

時光,當你想要走捷徑,

該往哪一條路去?

我的腳步在陰影中迴響,

好像腐爛的果實

從看不見的樹上掉落。

啊,井中音如何地隨著歲月變沙啞!

任何舉起的手

只是多一個疑惑。

憂傷渴望泥土的

土質神秘。

我在岸上把荊棘投入湖中,

與它們展現自己在旋轉的圈子中。

*赫拉克利特(Heraclitus 540 - 470 BC):古希臘唯物主義哲學家。


( 創作詩詞 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hwangyingtsih&aid=159393628