網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
西班牙現代詩人安東尼歐 馬恰多(Antonia Machado 1875 - 1936): 我至愛的房子 (外一首)
2018/05/14 01:51:43瀏覽982|回應0|推薦45

*我至愛的房子

我至愛的房子

她曾住在那裡,

如今;破損的垣牆和地板

和一片變平的瓦礫,只是

一具白蟻吃盡而崩塌的

黑色木頭骷髏。

月光如水傾盆而下,

她夢裡純樸的輝光在窗子鍍上

一層銀光。我寒酸又悲傷,

行走在古老的街道。


*鄉間

下午即將結束

彷如燒盡的簡陋爐牀。

群山上那裡

留著些炭火。

白色道路上砍斷的

一棵樹讓你悲憫哀泣。

兩根小枝猶在受創樹幹上,

兩片黑色枯葉各在小枝上!

你在哭泣嗎?遠方,金色的

白楊樹中,愛情陰影在等待你。

( 創作詩詞 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hwangyingtsih&aid=111935954