網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
西班牙現代詩人安東尼歐 馬恰多(Antonia Machado 1875 - 1936):噩夢(外一首)
2018/05/10 05:37:35瀏覽1022|回應0|推薦52

詩人是西班牙98‘年代文學運動的主將。他的詩歌介於象徵主義和浪漫主義之間,同時略帶中國道學神秘怪異的色彩。

*噩夢

廣場滿佈陰影,

白晝在消逝。

遠方鐘聲響徹。

從陽台和窗戶

窗玻璃亮起

陰沈的投影

如白色的骨骼

和陰森的頭顱。

整個下午亮著

噩夢輝光。

太陽垂在水平線上。

我的腳步聲砰砰反響。

“是你嗎? 我正在期待你。”

你不是我在等候的人。



*夏夜

一個美麗的夏夜。

高高房子的陽台百葉窗

開向古老村莊的寬闊廣場。

空曠無人的方形廣場

石椅,燃燒的矮樹和相思樹

在白沙上勻稱地描繪出黑色陰影。

天頂一輪明月,塔樓一個照明的

時鐘球體。

我走過這古老村莊,

孤單單,如鬼。


( 創作詩詞 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hwangyingtsih&aid=111804082