字體:小 中 大 | |
|
|
2013/12/12 01:59:33瀏覽351|回應0|推薦31 | |
女詩人是教師,寫詩歌,做翻譯,著作很多。她的抒情詩表現一個知識份子的德行和熱情。下列選自“In Quest of the Miracle Stag: the Poetry of Hungary” edited by Adam Makkai. 冬天的樹 我們必須學。冬天的樹。 從梢頭到根蒂穿著白霜。 不動的白色布幕。 我們也必須學那個地域 水晶冒著蒸汽 樹木沒入霧氣 一如身體流入記憶。 而樹木後面 沈默野鴨的翅膀 目眩的白-藍之夜 那裡帽子形的東西立著: 就是這裡我們必須學樹木的 不可思議行為。 |
|
( 創作|詩詞 ) |