![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2016/03/29 04:28:29瀏覽393|回應0|推薦42 | |
詩人創作頗豐,長久以來是文學雜誌 (50年代, 60年代,70年代) 的編輯,出版詩集二十五本,編纂美國詩歌選集6冊,散文集7本而且出版瑞典和挪威,古波斯,西班牙,德國,印度的詩歌譯作,而其中,他的《鐵約翰》談到男人文化的問題。 他的文學成就曾得到美國國家獎。
要是塞尚繼續畫同樣的圖那沒關係。 要是果汁在嘴裡嘗起來有苦味那沒關係。 要是老人拖拉著一條無用的腳走路那沒關係。
伊甸園樹上的蘋果掛在那裡好幾個月。 我們在許多秋天的唇上等待許多許多年; 烏黑樹木後的藍灰山一直在上升。
要是到死時我還感覺這痛苦那沒關係。 我們掙來的痛苦比昨晚中樂透獎的快樂 給予更多的營養。
要是鷓鴣巢里白雪滿滿那沒關係。 何以黃昏時獵人抱怨袋子空空? 那意思是說鳥兒還有一夜活著。
要是我們把所有的鑰匙交出那沒關係。 要是我們放棄不斷地上升的渴望那沒關係。 要是我喜愛的船隻從不抵達岸邊那沒關係。
要是我們如此接近死亡,我們何以抱怨? 羅伯特,你已爬過許多樹木去接觸鳥巢。 要是你長出翅膀爬下來那沒關係。 |
|
( 創作|詩詞 ) |