網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
美國現代詩人艾倫 金斯堡(Allen Ginsberg 1926 - 1997): 為*奇異恩典賦新詩
2016/03/15 04:13:14瀏覽454|回應0|推薦33

詩人是戰後美國文學流派 “The beat generation” 重要的一員,其長詩“嚎叫” 比美艾略特的“荒原”。這個流派的詩歌特點就是談論人在社會生存的問題。


我夢見我住在無家可歸的地區

我單獨迷失在那裡

人們的目光透過我看入空間

石頭眼睛行走過去

啊,無家可歸的手在許多街道上

從我領受這點零錢

友善的微笑或甜蜜的話語

一如無懼的慈悲

嗚呼,工人聽到哀求

卻無法給予一文錢

也不看入無家可歸人的眼睛

唯恐要給予時間

如此富或如此窮不談金

微笑在你的臉上

無家可歸的地區

那裡你可領受奇異恩典

我夢見我住在無家可歸的地區

我單獨迷失在那裡

人們透過我看入空間

石頭眼睛行走過去


*奇異恩典 (Amazing Grace): 相當流行的美國鄉村福音歌曲

( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=huangyingtsih&aid=50062407