大約在櫻花半昏睡的時候

一張模糊的白色臉面

浮出在窗口凝望著。

古老古老的一個記憶陰影裡

我好像在碼頭那裡碰到過它

從閃光的玻璃窗那裡

散著紫羅蘭病態憂鬱的氣味

啊，像彩虹，它消逝在遠方。

我知道一個憂鬱

經過生命的陰暗角落

永不再回來。