字體:小 中 大 | |
|
|
2011/10/26 17:36:01瀏覽172|回應0|推薦1 | |
「同行二人」字樣是什麼意思呢?回來後經上網查詢得知: 同行二人」乃西国33番札所巡礼者などがいつも弘法大師と一緒に巡礼しているという意で笠に書きつける語。 空海(774.07.27---835.04.22)は、弘法大師の諡号 醍醐天皇、921年でも知られる日本真言宗の開祖。 有關弘法大師詳細資料,請參閱日本網站 http://www.ku-kai.org/ 西国33番札所巡礼慈悲の道,網站http://www.saikoku33.gr.jp/index_.html 第1番札所的青岸渡寺(那智山)、護國院(和歌山的紀三井寺)、…… 第16番札所的京都音羽山的清水寺(也是透早參訪行程之一)………. 到第33番札所谷汲山的華嚴寺等等巡礼の慈悲の道。 日本之巡礼參訪有固定地域、数量也是限定的;例如本州南紀地區 的「西国霊場」有33番札所,而屬四國地區的「四国霊場」則有88番札所聖地, 這些巡礼番札所數量,主要都是基於宗教的意義來決定。 高野山是日本有名的佛教聖地之一, 「同行二人」是指巡礼者和弘法大師一起參訪西国三十三番所的意思, 虔誠發心參拜者全身穿著白色束裝,手拿竹杖,腳穿草鞋,頭戴斗笠, 那4個字就寫在斗笠(皆地笠みなちがさ)上, 現今該字樣已改印刷在參訪御用的白色書包上面了。 「皆地笠」也是熊野本宮特産之一,以本宮町皆地地區命名, 是古代源平之戰後,戰敗的平家家族在奥熊野隱居時,編織笠帽維持生計; 後來變成地方的産出物,為堂上貴紳或庶民之廣為愛用之故, 因此又稱為「貴賎笠」。 它的製作材料以具有香味的高級檜木為主,特徵是質輕、 晴、雨天都可以使用,今已成為日本傳統工藝之一。 PS:健行的第一天經過「果無集落」時,民家的牆壁上有展示上述行裝, 如果當時你錯過欣賞機會,就只能看照片回味囉! 父母のしきりに、こいし稚子の声」的歌碑, 是指孩子依戀父母親切的叮嚀聲音。 |
|
( 創作|散文 ) |