東年老師
‧ 快要過年了,在此先向老師拜個早年,連這些過年習俗,都是來自中國,不知道某黨政府要如何去中國化,才可以去得完整,今天看晚報,又說高中教科書要刪掉南京大屠殺史實,這些真是令人感嘆,我老是覺得去中國化或是我們所說的「脫漢」,都是恐中國心結的另外一種說法,其實,真正的國家主體,不應該以恐中國或反中國或去中國化為主要意函,而是應該以建立人民共同國家意識,不要老是傾中國或傾日本,應平待看待其他國家主權與文化,但很遺憾的,這些去中國或脫漢都被政治人物操弄,只能讓人徒呼奈何。
‧ 老師點出鄉土文學的一些問題,尤其老師以陳映真、黃春明、王禎和三人都有美軍或洋人在小說中的作品,比較三者的不同應對和心理反映,確實是相當獨到的研究方向,值得深入研究,其實三人將美軍或洋人放入小說裡,與當年時代背景有很大關係,那時有所謂「美援」 美方以大量經費人力等方式支持台灣,因而滿街都是洋人,也讓作家將此寫入小說裡,因此部份作家可能以不同角度切入,有些是突顯接受美援的台灣人其自卑心態,像老師說的陳映真作品就是,有些描寫些因接受外援但卻激起一些卑微的民族心態反彈,像老師說的黃春明作品裡台灣人動不動就教訓外國人即為重要例子,我也十分贊同老師說王禎和的作品是獨一無二的鬧劇,王禎和讀外文系後來在台視公司篩選要在電視播放的影片,因此,戲劇與電影是王禎和經常借用在小說的技巧,不管是鬧劇或獨白,王禎和都經常使用,王禎和晚年寫的「人生歌王」,乾脆以劇本方式表達,即為明證之一。
‧ 再此也要向老師說歹勢,或許是個性過於坦率,說話太直接了,如果有那些不好的地方,請老師見諒,其實像我這種看法的人,在我們這個系所較少,因此,在公開場合我也不便說太多,但我是覺得台灣的文化文學是有其主體性,但不應該因而排斥其他地方的文學,應該以更寬大海島國家的胸襟來包容。
‧ 快過年了,還是說些輕鬆的話,祝老師萬事如意,新年心想事成。