親愛的日本朋友們 我看見了ㄡ

  在今天的聯合報上有半面的廣告

  ありがとう、台湾

  您的愛心，非常感謝。我們是永遠的朋友

  東日本311大地震時，您的支援使我們覺得相當溫暖。我們將永遠記得這份情誼!

                                                               日本志同道合者 上

  PS:我有幫妳留下這份報紙ㄡ 或許會寄去給妳 或許會在去的時候給妳