圖from:nate

SS501金賢重主演的電視劇《惡作劇之吻》的海報

From:newsen
翻譯：OHO & tkdska@金賢重中文網
（http://www.hyunjoongchina.com）
轉載請注明出處，謝謝

SS501金賢重主演的電視劇《惡作劇之吻》的海報拍攝現場被公開。

6日放送的MBC節目“TV藝能通信”公開了預計于9月放送的MBC新水木劇《惡作劇之吻》的海報拍攝現場，並採訪了3位主人公金賢重、鄭素敏和李泰成。

在電視劇《花樣男子》後，金賢重的第一部作品《惡作劇之吻》受到了很多人的關注。另外，變身成“壞男人”的角色，他的演技也受到大家的期待。

很久沒穿過制服的3個人在拍攝現場打鬧玩笑，在非常和氣的氣氛中進行著海報拍攝。

這天在關於劇中角色性格的問題中，金賢重說自己的角色是“他是個很自我，不太考慮別人感受的男人，用一句話說就是‘牛X哄哄’ ”的跳躍式發言使拍攝現場成為一片笑海。

另外，劇中的吳和尼（鄭素敏飾）作為一根筋的女主角有怎樣的魅力，得到了“眼睛總是腫腫，很漂亮”的回答。其他演員的爆炸發言仍將繼續。“李泰成說自己和鄭素敏有著相似的腫眼睛，雖然挺好，但是如果兩個人在一起的時候擔心成為雙倍腫眼睛，不行不行~。
節目將于8月6日晚9：55分放送。