電影「當櫻花盛開」觀後心得

                                                                                         T2 淑珍

故事的架構是這樣的 : 住在德國鄉間，畢生為兒女奔波的父母，有一天身體檢查，突然發現男老伴（以下簡稱魯迪）得了重疾，妻子想在他有生之年探視柏林工作的兒孫，然而舟車勞頓地登門，卻被視為負擔，遺憾之餘，再轉往波羅的海渡假；沒想到妻子反而在渡假旅館猝死。至此，經女兒的同志戀人法蘭的點醒，才領悟妻子婚後隱藏內心深處對於日本“舞踏”表演的衷情與醉心，於是以一種救贖的心情，帶著妻子衣物，前往日本東京二兒子的窄小公寓裡暫住；在此遇見了寄居公園的舞者優(You)，她跳著舞踏與天國的母親對話。在優的陪伴下，魯迪踏上了富士山之旅，迎接他短暫卻燦爛的新人生。兩人在民宿裏想望富士山，卻一次次錯過。最終，魯迪在清晨裡驚見美麗的富士山，來到湖畔，全身抹著白粉，身穿亡妻的和服，與她的靈魂共舞，哀傷與淒美此時融為一體。銀幕終結，魯迪倒在富士山下的湖畔：鵝黃色的和服，點綴著靜靜的湖光山色，呼應搖曳生姿的櫻花綻放，雖然美麗燦爛，卻旋即消逝---------------。

本片似乎是在說全球化都會變遷下人倫關係的疏離感與夫妻生死間不捨之情，但導演所要詮釋的重要意象還有……

櫻花：

《當櫻花盛開》的英文片名後面有個副標「Hanami」─即「花見」─意思即賞櫻花。每當春天櫻花季節之際，日本人群聚於各地賞櫻名所，席坐粉白花樹下，一邊吃著壽司，一邊舉杯高歌，陶醉在綻放如傘的櫻花樹下，就如同影片所現，那樣的燦爛與真情，櫻花更象徵了日本武士道、作家所表現的那種絢爛而短暫的美學。

蒼蠅、蜉蝣：

「讓它恣意徘徊 直到生命盡頭 ，一日蒼穹 一夜天堂」，影像中不斷以蒼蠅反覆蹦碰撞於透明的玻璃上，象徵困於無形之網中而動彈不得的有限生命；這個影像何嘗不是在呼應受家庭桎錮的妻子、日覆一日處理公務生活的魯迪或跼處於都會一隅控管預算的二兒子卡爾；其實，都如同蒼蠅、蜉蝣一般制約在個人的生活環境之下，不知、不能，也不願做任何改變----------

 女兒的同志戀人法蘭、寄居公園的舞者優(You)：

沒有血緣關係的人，反而可以冷靜客觀的看到制約在肉體內的靈魂並給與受遺棄者的溫暖。

舞踏（Butoh）:

是源自日本的實驗舞蹈形式，舞者全身塗白，弓身彎腿，滿地打滾，痛苦扭曲，有強烈的肢體表現。若從傳統舞蹈的觀點看來，略顯邪門與過前衛。舞踏的創立深受德國表現舞蹈啟發，其表演目的在於用身體知覺去觸動生命本質，並體會反社會的解放感。它沒有既定的形式或動作，例如：「全身抹白」是將歌舞伎的假面意義延伸，即對於肉體的否定，專注於心靈展露，使人回歸自然；「光頭」則象徵脫離紅塵、重歸母體；「性別倒錯」(女扮男裝／男扮女裝)則是對現今社會兩性地位的反動。本片最後一幕：魯迪著女裝、塗油彩的跳舞畫面，卻沒有人感覺不舒服，反而能深刻理解他極度思念親人的感動。

影片中「櫻花」與「蜉蝣」是貫穿全片的意象，早春盛開的櫻花，美好但旋即消逝，有如蜉蝣的朝生暮死。記住那櫻花盛開的美景，兩人共舞的交錯身姿，還有那瞬間的撫觸。這種種的象徵告訴我們：「要愛就去愛，尤其是夫妻間，不要越老越粳!」