網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
If I were a freshman again...
2009/06/06 02:36:00瀏覽363|回應0|推薦0
最近讀到一篇文章 If I were a freshman again by Laura Tyson Li
作者以輕鬆及過來人的語氣描述新鮮人生存準則和她大一生活的差異
回顧自己當時的學生生活 只能說心有戚戚焉
在些許年前的八月中旬 在家人的祝福揮別中 展開我人生的獨立篇

彷彿是脫了疆之野馬亦初生之犢不畏虎
我選修了繁重的課: Calculus, Chemistry, Physics and English
其實我高中時已考了 AP Calculus 基本上我並不需再拿Calculus
心想第一學期輕鬆點 成績也好拿
而且Chemistry and Physics 都有lab
平衡一下 當別人在享受午後溫暖陽光時
而我在實驗室與test tubes and flasks為伍的心情
期中考的成績公佈後 教授宣佈the midterm will be graded on the curve
晴天霹靂 因為有八成以上的同學都把持同等心態
所以這堂原本應該屬於an easy class頓時成了 a competitive class

當然課業之餘 玩樂也是新鮮人的主修課
會玩並不稀奇 不會玩也無所謂 重要的是有膽量
我和室友及樓友曾相約午夜過後
到Greek Theatre跳舞 甚至到People’s Park 冒險
連期末考的前一晚還到Marina去吹海風 醒腦
現在想起來 只有感謝上天保佑 讓我們沒出事
不過 人不輕狂枉少年 是這意思吧

其中作者還提到當教授要你表達意見時
當然要侃侃而談 不過切記 要有所保留
雖說這是個言論自由的社會
可是 將來推薦信的好壞操縱在他手中
確實如此
Expressing yourself without reservation opens to attacks
尤其進入社會 還沒學會保留之人
幸運者 則遭背後被捅
衰者 卻是當面難堪 無地自容

If I were a freshman again…
一樣的選擇 決定with NO regrets
My motto: Study hard and play hard

Proud to be a Cal alumni^_^
( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇