網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
繫心活第32期--牧笛論壇 前瞻‧共好
2018/07/28 16:25:33瀏覽253|回應0|推薦0

國語日報創辦至今70年,是許多人童年時的閱讀回憶。為了鼓勵兒童文學創作風氣,獎勵童話創作人才,國語日報自民國84年開始舉辦第一屆兒童文學牧笛獎,原本兩年一次,最近則改成一年一次,這也成為華人世界中受人重視的兒童文學獎。

然而去年(民國105年)第十六屆的得獎名單,前三名完全由中國大陸的作家包辦,這讓國語日報社感受到臺灣兒童文學創作人才的斷層,評審之間也討論該如何因應。

是不是乾脆拒絕大陸作家前來參加呢?

雖然這個想法難免會出現在討論中,但多數人都不認同這樣的作法,反而是肯定正是因為中國大陸的作家來參加,讓作品水準不至於下降。國語日報認為好的作品不分區域,牧笛獎以發掘華文世界的優秀童話作品、培養優秀作家為榮,但也思索如何協助提升臺灣在地的作品水準。

為此,國語日報於六月底特地舉辦了一系列「前瞻‧共好」論壇,邀請兒童文學作家演講,分享如何創作好童話,我參加了630日的那場「立地創作好童話」,聽到許多童話作家分享自己的創作經驗與想法。

首先是桂文亞女士出來說明這場論壇的背景,以及他們身為評審的一些想法,她認為童話的最高境界是「輕逸」,雖有充滿童趣的想像,但作品自身也要有自身的邏輯與理路。這像鳥兒飛,但不能離開地面太久;又像高聳的樹木,還是需要從地吸取水分與養分。如何從真實去發揮想像,從想像呼應真實,然後從中呈現出世界的美與善,這是一個好童話應該要能做到的。最後她引前輩林良的話「童話是可圈可點的胡說八道,入情入理的荒誕無稽」,讓大家在想像與合理中去自我拿捏。

接下來則請三位作家分享自己的創作風格,第一位是嚴淑女女士,她的題目是:制定書寫架構,才能創作好故事!她從自己接受童話邀稿對方開出的格式來講,寫童話要有主題,還要符合字數限制,但這不是越少字越好寫,有的時候八百個字,或者被要求就修改一段話,這都要時間去醞釀、修改,才會有好作品。而建構主旨,她認為必須掌握三C,角色(Character)、衝突(Conflict)、結果(Conclusion),讓故事的主角經歷危機而轉變,藉此體現出故事的主旨。她認為寫作的「步驟表」是寫作指南,可以讓自己在寫作時不會迷失方向,能夠在有限字數中做出充分發揮,情節既可前後呼應,也能更加緊湊。然而步驟表並不是不能修改,只要前後一致,開始寫作之後還是能夠做調整。至於結尾最好能帶出具有深度、足以引人思考回味的內涵,這就與個人平日的閱讀或生活體悟有關。

第二位是林世仁先生,他的題目是「從靈感到作品」。相較於前面嚴淑女一步步很清楚,林世仁則重視想像力、靈感的充分發揮。他認為好的靈感要有創造性,能帶給創讀者興奮與啟發,甚至也帶給作者興奮與啟發。他覺得自己創作的過程像是看到光,順著光往前走,寫完才會知道結局是什麼,這是很讓他享受的過程。他認為在想像力的大風中飛行,不必繫上安全帶,然而卻不能放開方向盤。因為就算想出了什麼非常創新的點子,但故事一旦開始,它就必須遵從自己的邏輯。他也從過去的得獎作品中選取一些來分享,,讓我們體會到許多創作是跟作者個人的經驗有關,因此他覺得不一定要學文學才能來寫作,譬如說畫家獨特的油畫經驗,就可以為讀者開展出具有創意的趣味。他覺得作品是一種自我展現,做人雖然要謙虛,但作品要能展現出自信。

第三位則是張友漁女士,她的題目是「好童話靠狠角色」。一開始她就提醒我們寫作的人平常要多閱讀,特別是閱讀經典,平常就要從熟悉的場景中去建立出獨特的觀點。否則萬一有一天,自己的故事需要一位睿智的角色來說一些具有深度的話,但作者自己卻沒那番睿智,那故事怎麼發展得下去?她還分享自我訓練的方法,譬如她哪次身上痛,就深入去思考如何用文字去描述這種感覺,這不僅讓她蒐集到了痛的觀點,那看似真實的痛似乎也消失了。而日常生活中從甲地到乙地的移動,她也常去觀察自己的行為、觀察環境、觀察他人,這些都是她寫作的養分。平日多累積不同情境的對話與描述,等到寫作的時候就可以創作出立體鮮明的角色,這也是決定故事成敗的一大因素。她的演講不是光單向介紹,最後還會鼓勵讀者畫圖來溝通,她說這在兒童的場合想像力會非常天馬行空,一張圖話就可以發展成一個故事,而大人就會比較感受到侷限,不過我們這次大概來聽的人很多都保持童心,因此許多人都畫了東西,而且踴躍發言。

最後由黃雅淳教授以及前面三位講者來一起座談。她總結前三位就像陸海空一樣,一個是教人拿地圖在地面一步步往前走,一個是用想像力在空中翱翔,還有一位則是在生活海洋、經典海洋中汲取自己的養分。這說明作家沒有一定的型態,大家可以取法適合自己的方式去發揮。而他們身為多年的評審,每一位幾乎都提到的兩難在於得在作品「完整但不突出」或者「有創意但有瑕疵」之間做抉擇。他們希望參加者能發揮創意,而故事架構的完整性也能顧及,發展出好作品。

今年的牧笛獎已經從七月一日開始收件,預計七月卅一日截止,有興趣參加的人不妨把握機會前去一試。

( 興趣嗜好收藏 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=fhcmoon2&aid=113687965