網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Rod Stewart & Amy Belle- I Dont Want To Talk About It
2014/11/27 12:11:16瀏覽262|回應0|推薦10

I can tell by your eyes

從你眼中,我看得出來 
That you've probably been crying forever
你已經哭過千百回 
And the stars in the sky don't mean nothing
天上的星星對你毫無意義 
To you they're a mirror
對你而言,它們就像一面明鏡

I don't wanna talk about it
我不想談這件事 
How you broke my heart
關於你如何傷了我的心
If I stay here just a little bit longer
如果我留下來久一點 
If I stay here
如果我真的留下來 
Won't you listen to my heart, oh, my heart
你可會傾聽我的心事? 

If I stand all alone
如果我孤伶伶的站著 
Will the shadows hide the color of my heart?
影子可會掩蓋我內心的顏色?
Blue for the tears, black for the night's fears
藍色是淚水,黑色是夜晚的恐懼 
The stars in the sky don't mean nothing
天上的星星對你毫無意義
To you they're a mirror
對你而言,它們就像一面明鏡

文字來源: http://www.music-cool.tw/2013/04/rod-stewart-i-dont-wanna-talk-about-it.html
-----------------------------------------------------------------------------------

每首歌的背後都有一段故事,邀您共同分享生命背後的點滴。

這幾天天氣忽冷忽熱 右腳踝忽痛忽酸 而我的心卻凍僵
很久沒聽這首歌 突然在找喜愛的經典英文老歌 發現
聽了還是會想流淚 原來這些感人的音樂 是存在的必備物
昨晚很認真的把鋼琴彈了一遍又一遍 上完課的空檔
想著 對於要把鋼琴捐給孤兒院的小朋友 心裡點點不捨
一路陪著我好多年 小朋友卻比我更需要 不如讓CP值提高
選擇用這樣的方式跟你告別 謝謝你陪著我走過許多的風風雨雨
好多的往事猶如昨日的夢境 獨自帶著殘悴的皮曩 減量的行李
到一個只有 真誠 安靜 和平 守候 溫暖的避風港
 
( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=evita613&aid=19377247