謹以拙詩相應和:
甘願 許其正
甘願為雨澆淋
甘願被風吹颳
甘願受日炙曬
甘願流汗流血
唯望你安適成長
只為你我血肉相連
只為父母先人
也是心甘情願
也是無怨無悔
也是無私無我
唯望你安適成長
甘願流汗流血
甘願受日炙曬
甘願被風吹颳
甘願為雨澆淋
Willing Hsu ChiCheng
I am willing to be drenched in the rain
I am willing to be blown by the wind
I am willing to be scorched under the sun
I am willing to work hard even all my life
I only hope that you can grow up peacefully and happily
Just because you and I are as fresh and blood
Just because my parents and my forefathers
Have given no thought to personal grievances
And they are always selfless
As I
I only hope that you can grow up peacefully and happily
So I am willing to work hard even all my life
I am willing to be scorched under the sun
I am willing to be blown by the wind
I am willing to be drenched in the rain