字體:小 中 大 | |
|
|
2009/05/03 08:58:38瀏覽354|回應0|推薦4 | |
去四川一趟才知道自己的四川話還很流利,但多少有點變調, 從小在眷村裡薰陶了二十多年,也成個氣候, 什麼南腔北調的都聽得懂,只是不會說,因為媽媽是四川人, 所以會講四川話,四川人對物品有不同的稱呼, 嘎嘎是肉,ㄏㄞˊㄗ˙是鞋子,外面是ㄇㄧㄥˊㄑㄧㄢ等, 這些我知道,這次學到,鴨叫ㄉㄧ ㄉㄧ,鵝叫ㄨㄟ ㄨㄟ, 豬叫ㄌㄨㄛ ㄌㄨㄛ,妹妹老是把鴨、鵝的稱呼搞錯, ㄉㄧ ㄉㄧ ㄨㄟ ㄨㄟ的亂叫一通, 表姊養了一隻ㄨㄟ ㄨㄟ和兩隻雞,一公一母, 表姊把它們養在七樓頂,從過年前就養起, 她的親家過年來作客都沒捨得殺來吃,因為要留給媽媽吃, 媽媽一來就先殺了一隻母雞。 我們上去看她養的雞、鵝,也真是行, 鵝不會飛,就隨它在頂樓走來走去的,雞會飛, 就把雞的一隻腳,用繩子綁在大竹竿上, 看著公雞想走走不動,想飛也飛不起來,很可憐。 後來國民表姊從慧理,坐了24小時的車,帶來了一隻母雞, 從此母雞就在樓上陪伴公雞了。 有一天聽到頂樓的雞一陣又一陣的咕咕叫, 同時也有飛機起飛的聲音(附近有軍用機場), 原來是鄉下來的母雞,沒聽過飛機的聲音,被嚇到了, 剛開始會咕咕叫,後來叫聲停了,可能是公雞跟它說了什麼。 不多久表姊說要把ㄨㄟ ㄨㄟ殺了,我們千說萬說不吃, 某天一早起來就聽說表姊夫因為抓鵝,一不小心 把手機掉在水裡壞了。 那鵝真不該這麼早死的,因為殺鵝的當天 臨時告知有人要請我們的客, 第二天也有人請客,很不幸表姊夫把它殺了,毛也拔了, 既然還不了原,大姊和表姊就認真的將細小的鵝毛清乾淨, 我看她們那麼認真,兩個歐巴桑夾呀夾的,一時興起, 拿了相機把這好久不曾出現過的情景拍了下來。
|
|
( 休閒生活|旅人手札 ) |