網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
你看見,我正在對你微笑嗎?
2007/07/15 23:41:54瀏覽93|回應0|推薦0
quand tu regarderas le ciel , la nuit ,
puisque j'habiterai dans l'une d'elles ,
puisque je rirai dans l'une d'elles ,
alors ce sera pour toi comme des 'etoiles qui savent rire !

我住在某顆星上面,我會在上面微笑著。
當你夜晚望向天際的時候,
就好像所有的星星都跟著笑........但,只有你擁有會笑的星星。





親愛的乖乖

你知道嗎 每天晚上你只要抬起頭望著天

就會看見我 正對你笑著

把思念託付 天上的星宿

讓它們替我傳遞 綿綿的牽掛

Tu me manques

Ich vermisse Dich

Te Extraño

君がいないのを寂しく思う

I miss you

ji3 cl3 vu;3 su3

我好想你 這句話不管說幾次都不夠

距離我10個小時的你 如此遙遠

但閉上眼睛 你出現在我眼前 如此的接近

你人在米國 很壞的是

把我的心也帶走了....






我看到了,一個微笑的心(星),正等著我
( 心情隨筆愛戀物語 )
列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=drfaustus&aid=1093144