片名：【2012新北市電影藝術節－世界之花】
▇ 活動時間：2012/4/27~2012/5/13
▇ 活動地點：
板橋大遠百威秀影城9廳。（新北市板橋區新站路28號10樓）。
國賓影城@環球購物中心7廳。（新北市中和區中山路三段122號4F）。
新北市政府多功能集會堂。
新北市政府507室會議室。（新北市板橋區中山路1段161號5樓）
府中15新北市紀錄片放映院。（新北市板橋區府中路15號）
官方網站：http://www.ntpcff.com.tw/。

策展大綱：
「2012新北市電影藝術節」以「世界之花」為主題，意味著對不同文化的珍視。我們關注台灣及全球華人的創作，關心亞洲主體意識，也關切全球化影響下的時代現象。以展示世界各國精采的電影，探討電影產業和多元議題，在一個全國人口最為眾多，幅員寬廣的都市，宣告屬於我們的世界觀，以及屬於全民的價值。

一、開閉幕片與特別放映：
雙開幕影片包括《生命中的每一天》是全球議題的西方電影，將全世界2010年7月24日當天以愛和恐懼為題所拍攝上傳的片段總計4500小時，剪輯成為「世界角落一日間」的戲劇性電影。鄭有傑導演新作《野蓮香》則是探討新移民的台灣新生代電影，閉幕片《大同：康有為在瑞典》香港導演以獨創手法、恢弘視野拍攝流亡的海外華人。特別放映單元向兩位甫過世的藝術家致敬：《碧娜鮑許》是溫德斯以3D拍攝舞蹈劇場大師的經典，《總理的最後告別》則是捷克人權鬥士、劇作家總統哈維爾的唯一一部電影遺作，彌足珍貴。

二、影展專題：
來自台灣、英、德、法、韓、印度、中國、巴西、克羅埃西亞、捷克等世界各國長、短影片共計72部，策劃成7大單元。
單元1：國際動畫精選
規劃國際動畫精選，邀請由韓國獨立製片安家弘、韓愛金執導、入圍安錫影展競賽片的《初戀青蔥歲月》，以溫柔寫實的畫風，將男女主角青澀歲月的可愛之處表現得極為動人。以及來自愛沙尼亞與拉脫維亞的導演加諾波馬、黑基爾尼茲執導的《月光魔法石》，和本局100年度影音藝術補助台灣動畫創作史明輝《願快樂》在內的台灣動畫短片特輯等。

單元2：真愛沒有界線
本單元呈現愛的延伸與變貌，包括在時代變遷下，對家庭與故鄉的深刻描繪。精選包括英國導演麥克溫特波頓改編名著《黛絲姑娘》的《美麗的黛絲娜》，描寫一對印度戀人企圖打破階級藩籬，追求愛情與夢想的故事。烏拉圭影片《大塊仔的暗戀日記》講述夜班警衛戀上一名清潔女工，但公司決定裁撤外籍移工，他決定英雄救美的輕鬆溫馨小人物愛情故事。以及台灣兩位女性導演周旭薇、傅天余以外籍新娘為題的作品《金孫》和《黛比的幸福生活》。

單元3：另類人生
透過電影，帶領您前往不一樣的世界。充滿動人音樂的《寶萊塢之搖滾青春》，敘述以4個曾經對音樂熱血搖滾的印度青年，10年後再度相遇，重新尋找生命熱情的故事。以及集合亞洲知名導演洪尚秀、河瀨直美、和拉夫迪亞的三段式影片《三人三色：人生訪客》，和香港知名獨立電影導演崔允信的作品《三條窄路》等。

單元4：性別與自由
透過身體與心靈的性別思索看見社會百態，是電影創作中的重要題材，也始終是影展迷們注視的焦點，本次特別規劃性別與自由單元，包括有入圍坎城導演雙週單元的摩洛哥影片《惡女日記》，呈現年輕女工為了脫離貧困，衝撞階級並鋌而走險的強悍姿態，捕捉女性細膩私密的情感，也提出對阿拉伯社群多面向的觀察。

單元5：每一個世界的中心
在呈現不同族群的動人的故事中，建立更完整的全球視野。本單元包括由蔡尚君導演去年獲得威尼斯最佳導演獎的《人山人海》，大膽呈現當代中國礦工生活，情感厚重，以及菲律賓動人的小品《蝴蝶飛向何方？》，和近年在國際影壇受到矚目的緬甸華人導演趙德胤的《歸來的人》及其短片精選，以及由黃國兆執導、呈現香港文壇的作品《酒徒》等。

單元6：跟地球一起呼吸
環保與經濟發展的權衡不但是新北市不斷面對的問題，也是全球目前最關心的議題。包括知名紀錄片導演麥可格拉沃格深入孟買、紐約、莫斯科與墨西哥四個「超都市」的核心，記錄底層人民與城市唇齒相依的生活百態的《大都會浮生錄》，和虛擬出誇張又恐怖的電腦世界，啟發觀眾對未來科技主宰生活等議題的思考的《人工智慧帝國》等。

單元7：我們都要長大
本單元精選世界各地不同的親子關係、教育觀念、教養問題的相關作品，是觀測未來世界主人翁的瞭望台。包含印尼同名暢銷書、關於小島的兒童教育故事，活潑、勵志的《天虹戰隊小學》，智利女導演執導，甫得鹿特丹影展金虎獎的《週四到週日》等精彩影片，不止適合兒童觀看，也是大人學習如何理解小孩的寶典。

套票
售價：每套300元，可兌換6張電影票（不限場次）
銷售時間：3月26日（一）中午12：30起至4月26日（四）22：00止
兌換時間：3月26日（一）中午12：30開始
（每場次座位有限，換完為止，請儘早兌換，以免向隅）
銷售與兌換地點：全國7-11ibon
尚未售完場次，影展期間，首場電影開演前1小時至終場電影開演後20分鐘，亦可於戲院現場（「府中15」除外）新北市電影藝術節售票處進行套票兌換。
◎「府中15」不提供套票兌換服務，造成不便，敬請見諒！

單場票
售價：每張100元
銷售時間：3月26日（一）中午12：30起
銷售地點：全國7-11ibon
影展期間，首場電影開演前1小時至終場電影開演後20分鐘，可至戲院現場新北市電影藝術節售票處購買。

◎「府中15」無設置連線售票端點，僅開放當場次演出前販售，無法進行套票兌換、票券預售、退換票等服務，請欲至「府中15」觀影觀眾預先至各售票系統兌換套票或購票，退換票請至其他戲院現場辦理，造成不便，敬請見諒！

注意事項：
1. 本活動採不劃位方式，自由入座。
2. 為維護觀影品質，開演後20分鐘，不再開放觀眾入場，敬請準時入場，逾時恕無法接受退換票。
3. 每場次座位有限，請購買套票之觀眾儘早兌換，以免向隅。
4. 請妥善保管票券，若發生遺失、毀損等情形，請自行負責。套票未兌完成前請謹慎保存套票序號及驗證碼。
5. 套票兌換日期自2012/3/26中午12：30起至ibon機台選場次。影展期間，可至售票服務台兌換（※府中15不提供套票兌換服務，造成不便，敬請見諒！）
6. 影片片長、正確級數及場次如有異動，請以網路及現場公告為準。
7.新北市政府場地及府中15依規定禁止飲食；板橋大遠百威秀影城及國賓影城@環球購物中心場內飲食請依影城相關規定。
8.若遇不可抗力之因素，主辦單位保留節目變更之權利。

退票方式
1. 套票（300元／6張）為優惠價格，恕無法接受「單張」退票，如需「整套」退票，請於4月26日（含）前於11：00～22：00至光點台北
（台北市中山北路二段18號）售票櫃臺辦理，每套需酌收票價10%手續費。
2. 單場票（100元）退票作業最晚須於該場次放映前一天辦理。
4月26日（含）前請於11：00～22：00至光點台北售票櫃臺
（台北市中山北路二段18號）辦理，影展期間，首場電影開演前1小時至終場電影開演後20分鐘，請至戲院現場新北市電影藝術節
售票處（「府中15」除外）辦理，每張需酌收票價10％手續費。

◎「府中15」不提供退換票服務，造成不便，敬請見諒！
洽詢電話◎2012新北市電影藝術節：（02）2522-2391◎7-11ibon客服專線：0800-016-138◎2012新北市電影藝術節官網 www.ntpcff.com.tw

Special Ticket Package NT$300
Per package includes 6 tickets valid for all screenings.
Available from Mar 26（Mon.）12：30 to Apr 26（Thu.） 22：00
by7-11ibon

Ticket Exchange is starting from Mar 26（Mon.）12：30. Please exchange the tickets to your preferred screenings ASAP.
Individual Ticket NT$100
Available from Mar 26（Mon.）12：30 by7-11ibon
Tickets are also available at festival venue in the period between 1 hour before the first movie begins and 20 minutes after the last movie begins, from Apr 27（Fri.） to May 13（Sun.）

Please note：
1. There is no assigned seat number on the ticket and it is on a first-come-first-served basis.

2. Admission is not allowed 20 minutes (inclusive) after each film starts. No refunds or changes available for late comers. Please arrive on time.

3. Please take good care of your tickets as they will not be re-issued if lost or damaged.

4. To photograph or use recording equipment is prohibited in the cinema.

5. The Festival reserves all rights to change the program due to unexpected situations.

Refunds：
1. Special Ticket Package will be refunded only as a whole; partial refund will not beaccepted. The refund must be claimed in Spot Taipei Film House before Apr 26（Thu）
and 10% service fee would be charged.

2. Individual Ticket refund must be claimed at least one day prior the screening and 10%service fee would be charged.

3. Tickets exchanges are deemed as refund. Consumers who want to exchange their ticketsmust follow the rules of refund above.

4. No advance ticket could be purchased at Fuzhong 15.And refunds and exchanges of alltickets are not allowed at Fuzhong 15.Please pay attention and excuse.

For More Ticket Information：
New Taipei City Film Festival：02-2522-23912 7-11ibon4HR service hotline: 0800-016-138 Official Website：www.ntpcff.com.tw