網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
部編版客家語分級教材第3冊學生用書(大埔腔) 博客來 博客來書店網路書局 博客來推薦書籍 博客來網路購物
2018/04/08 13:15:29瀏覽56|回應0|推薦0

部編版客家語分級教材博客來第3冊學生用書(大埔腔)



博客來

博客來

嗨!

您正在找 部編版客家語分級教材第3冊學生用書(大埔腔) 這本書嗎?

這本 部編版客家語分級教材第3冊學生用書(大埔腔) 在博客來就可以買的到!

而且在博客來訂購 部編版客家語分級教材第3冊學生用書(大埔腔) 還享有優惠價唷!

還有博客來會不定期的舉辦一些如購物金贈送或是使用折價券折抵的活動,

購買 部編版客家語分級教材第3冊學生用書(大埔腔) 自己可以選擇是否要使用7-11取書(貨)服務,亦或是選擇使用宅配到府服務,真的很方便!

底下是 部編版客家語分級教材第3冊學生用書(大埔腔) 的內容簡介



「客家語分級教材」的學生用書,預計依四縣、海陸、大埔、饒平、詔安五個腔調各編九冊,其中第一、第二冊已於九十八年編撰完成,而且製成網路版,提供各學校機關團體,自行下載運用。今年繼續集中人力,進行三、四、五冊的編撰工作。

其中教材之架構、課程單元、課程設計等相關編輯事宜,都由客語分級教材編輯小組負責各項工作。小組編制設有總召、副總召各一人,各腔分別設小組召集人一人,撰述委員若干人。因五腔之中,四縣話的南北差異仍然很大,所以又分出南四縣與北四縣,南四縣另組成一小組,設小組召集人一人,撰述委員若干人,負責把南四縣腔不同的部份區隔出來。

有鑑於去年編撰課文及練習時,採取分組分課撰述的方式,統合成冊以後,再轉譯成不同腔調。由於撰述人員不同,討論情境不同,所以各自分組寫定的課文,不論在文章風格、內容難易,或課文字數、習慣用詞,都顯得凌亂不一,討論起來費日曠時。因此今年改由北四縣小組全責負起學生用書的編撰工作,完成初稿以後,再由海陸、大埔、饒平、詔安轉譯成自己腔調。

也因為學生用書編纂方式改由北四縣小組負擔全部初稿編務,所以北四縣組召集人及北四縣編輯小組成員特別辛勞,必須在短時間內完成所有的創作、討論、撰寫的工作,他們的辛勞和擔當,會是往後續編教材的典範。

其次課文內容呈現時,因南北四縣共用一個版本,但南北詞彙用法常有差別,或語詞發音些微差異,本書採取用斜線 / 分開(如當/蓋、ien/ian),且斜線兩邊的詞都由黑色改成灰色,表示南北四縣這裡的用法不一樣。

至於各腔共有的特殊體例必須在此加以表明:

(一) 依據新編課程綱要,音標教學由第二階段開始實施,所以部編客語分及教材,從第三冊開始加入拼音練習,在每一課的課文結束練習出現前,都有一段音標練習,按照元音、輔音、聲調的次序分別編入練習,當作音標學習的教材。
(二) 各腔的虛詞常有同義不同音的情形,我們採取漢字上方標音時,加括號()注上自己腔調的音標,如:「在」標注成cai(do)。
(三) 各腔用詞有歧異或多義時,課文注釋時只注出課文呈現的意思,另外的不同義意在教師手冊加以說明。如:第三冊第七課「恁久」只注出「最近」的意思,另外「這麼久」的意思,改在手冊中呈現。
(四) 課文中用詞成有兩種以上的用法,本書只採取其中最常用的一種,另外的用法,在教師手冊加以補充說明。如:第五冊第九課「轉妹家」,有些地方用「轉外家」,課文只呈現「轉妹家」,把「轉外家」放入教師手冊補充說明。

以上是第三、第四、第五冊編輯完成後,必須在此向大家提出說明的細節,希望使用本書時,能了解本書編纂的一些梗概。當然,多人共同創作編撰,忙中容易出錯,期盼使用者,多予批評指教。



  • 作者: 客家語分級教材編輯小組

    新功能介紹
  • 出版社:教育部

    新功能介紹
  • 出版日期:2010/12/01
  • 語言:繁體中文


商品網址: 部編版客家語分級教材第3冊學生用書(大埔腔)

博客來





博客來



噶瑪蘭語學習手冊第2階 [附光碟]



南王卑南語學習手冊第2階 [附光牒]



南王卑南語學習手冊第3階 [附光碟]





丹群布農語學習手冊第1階 [附光碟]



噶瑪蘭語教師手冊第1階



丹群布農語學習手冊第3階 [附光碟]





噶瑪蘭語教師手冊第2階



建和卑南語教師手冊第1階



噶瑪蘭語學習手冊第1階 [附光牒]





中排灣語教師手冊第1階



魯凱族多納語學習手冊第3階 [附光碟]



海外華文教學







商品網址: 部編版客家語分級教材第3冊學生用書(大埔腔)

博客來















博客來網路書店

▲女網友不願借車,好友當場翻臉走人,但原因曝光後卻讓網友叫好。(示意圖/達志影像)

網搜小組/綜合報導

如果好友借車是為了跟男女友約會,你會借嗎?1名女網友12日在「Dcard」PO文,指女性好友要出門約會,可是對方男友不想騎車,所以請女生來開口借車。女網友當下考量到自己下午也要用車,因此婉拒了對方,沒想到好友竟惱羞成怒,讓她難以接受。貼文一出,立刻引發網友熱烈討論。

女網友在貼文中表示,自己畢業後,為了工作機會待在台中,好不容易努力工作、存錢,才買到一台汽車,平時相當寶貝這台車,也很用心保養。後來,有一位女生朋友突然說要借車,起初只說要去公司處理事情,但令她疑惑的是「從她家到公司騎機車只要十分鐘,為何要跟我借車?」





▲原PO不熟識男方,因此不敢講車借給對方去約會。(示意圖/達志影像)

儘管納悶,女網友考量到自己當天下午要用車,還是婉拒了朋友,沒想到對方10分鐘後仍來敲房門,希望能借車,「理由竟然是她男朋友來台中找她,但因為男生不想騎車」,加上「她又跟男生說我買了新車,所以男生叫她來找我」。

女網友出於無奈,再度拒絕好友,結果對方不但臭著臉離開女網友房間,還在門外向男友生氣地說「我們騎車就好」。誇張過程讓女網友相當傻眼,忍不住PO文大罵:「WTF?請問我買車是為了給妳們約會用?你男朋友不想騎車倒底是甘我屁事」,還在文末寫到「請問各位,我錯了嗎?」希望能聽聽網友們的看法。

▲原PO在回文中透露男方已經40歲。(圖/翻攝自Dcard)

貼文一出,許多網友紛紛留言狠酸:「車借妳,妳男朋友借我」、「男的不會自己開車來ㄛ笑死」、「叫妳朋友找個男人,別找男孩了」、「這種人就是以自己為中心,以為大家都要配合她」、「重點還用騙的就是不爽借」、「靠北不會去租車喔」、「人不要臉天下無敵」、「這種朋友不要也罷」。

女網友事後回應,不借車除了要自己要用車外,主要還因為自己不認識男方,且車子是辛辛苦苦存錢買的,無法冒險借人。至於很多網友問到情侶檔為何不借車,女網友推測「因為她們不想花錢,跟我借車不用加油不用付費」,但「因為她的態度,讓我有種做錯事情的錯覺」,「總之謝謝大家,讓我知道我並沒有做錯」。

★圖片為版權照片,由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可,不得部分或全部轉載!








79DD7A545BBCC6FC
( 創作另類創作 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=dlkm95hj&aid=111447630