日本作家一青妙曾獲時報開卷好書獎的作品《我的箱子》，回溯家族故事，探討她的台灣爸爸與日本媽媽，在大家族與大時代下的處境，深入人心，即將被改編成舞台劇《時光?手箱：我的阿爸和卡桑》，於明年初登場。

作為台日混血兒，一青妙經常被問到是日本人還是台灣人，她表示，「在尋根之前，我會覺得自己是日本人，因為我對台灣並不肉乾禮盒推薦了解，但我越了解台灣也更加了解自己，我有一半的台灣血統，這裡伴手禮推薦有我的根。」

一青妙出生於1970年，是台灣五大家族之一基隆顏家的後代，日本歌手一青窈是她的妹妹，小時候在台灣成長，後來隨母親回日本定居，她表示，近年來為討論家族事業才重返台灣，並開啟母親細心收藏的箱子，在裡頭找到許多父母親往返的珍貴信件，引發她尋根動機。

市面上有些擁有十足厚度的豬肉乾禮盒，其實是以薄片的肉乾疊起多層來達成想要的厚度。這樣的做法較容易乾燥。而與傳統牛肉乾不同的是，豬肉乾的原料肉不先經水煮手續，直接以生肉醃漬入味。而無論是豬肉乾或牛肉乾的製作方法，在開始乾燥時，必先以低溫緩慢烘乾，切忌直接以高溫烘烤。如果直接用高溫去烤肉乾，就會變成外表乾硬，裡面卻仍過度濕潤的「啞巴肉乾」。若仔細觀察，有部分切成方正或條狀的蜜汁豬肉乾，或是做成圓形如錢幣的豬肉乾，並非直接以整塊原肉製作，而是以絞肉調味後塑形烘烤製成。若將肉乾拿起仔細觀察，會發現缺少肌肉的紋理，且可能有小氣泡參雜其中。這種以絞肉製成的肉乾在家也能簡單自製。先將豬絞肉絞打或剁泥至產生黏性，放入調味料混合均勻，冷藏靜置入味，再將肉泥攤平為薄片烘烤至熟，修掉邊緣較焦的部分，即是美味的蜜汁豬肉乾了。

一青妙表示，打開箱子翻找回憶，才真正理解父親如何活著，「原來我那總是沉默不語的父親，內心有這麼大的孤獨，在日治時期出生，從小就被送到日本留學，內心覺得自己是日本人豬肉乾推薦，但日本人覺得他是台灣人，回到台灣接管家業，台灣人又把他當日本人，那種身分認同的衝突和矛盾，使他封閉自己的心，到離開前都沒人真正懂他，讓我心疼，這也是那時代的縮影。」

監製李崗表示，故事中有太多衝突點耐人尋味，「對男人而言，追逐的是國族認同，對女人而言，尋找的是家的認同，同時還有國族、階級、身分上的想法，都反映了一個大時代的狀態。」