.

《地底人的訊息》－爬蟲族檔案第1部分(3)

Q: 最後一個問題：你之前說你們能將自己的UFO隱藏起來？是用這種同樣的能力嗎？

A: 是的，不過建立在一個科技基礎上。每個飛行器內都有一個強有力的裝置，能夠輸送人工信號到你們的心智，使你們相信看到的只是天空、或普通飛機之類的飛行器。不經常這麼用，因為我們在天空中移動的時候通常避開公衆區。如果你們能看到，那意味着裝置缺陷或出於某些原因解除了工作。提前回答你可能會問的問題——僞裝效果在照片上不會奏效。但誰會對着空蕩蕩的天空照相呢？順便說一句，大多數通往我們隧道的近地面入口同樣用這種設備隱藏起來，而你們人類通常看到的是一般的穴壁而不是大門。這就是我為何懷疑說你們真能找到這樣一扇通往我們世界的秘密大門（不過在過去曾發生過幾次）（譯注：桃花源記？）。

Q: 回到你我的歷史吧。你提到"伊洛因族"創造了人類。他們從哪兒來，長得什麼樣？他們來以後到底發生了什麼？他們是我們的"神" 嗎？

A: "伊洛因"從這個宇宙來，從你們稱為"畢宿五（Aldebaran，金牛座中的一等星）"的太陽系而來。他們是非常高大的人類種族，金髮，非常白皙的皮膚（他們避開日光，以免傷到皮膚和眼睛。對我們這種酷愛陽光的族類來說，這絶對是難以置信的）。起初他們看上去很聰慧、和平，然後我們多多少少友善地與他們溝通，不過後來他們暴露出了真實的意圖和計劃：他們想將猿類改良為新品種，而我們成了他們新行星動物園的干擾因素。開始他們抓了 1萬-2萬隻你們的猿類祖先，之後離開了幾百年。當他們返回的時候，把你們的祖先（更接近人了）帶了回來。然後又離去了幾千年，這段時間裡你們原始的"先人"和我們生活在一起沒什麼大問題（只是怕我們的飛行器和科技）。伊洛因增強了他們的心智、大腦和身體結構，現在他們會使用工具和火了。伊洛因在2萬3千年間返回了七次，加速你們人種中某些種群的進化。你必須明白，你們並不是這個星球上的第一次人類文明。最初的進化人類（和不太完善的"先人"居於同時期，因為伊洛因想試驗進化的不同階段和速度）擁有科技，在這個星球上存在於約70萬年前（你們的科學家尚不理解，因為他們隻發現了"先人"的骨頭以及一些洞穴壁畫，畫着先進的人類和飛行設施）。這個在基因上先進的人類和我們共同生活，但避免和我們接觸，因為"伊洛因"老師用誤解的意圖警告他們，我們乃邪惡的生命，並且對他們說謊。
幾個世紀以後，外星人決定終結他們的首次創造，然後加速了第二次更好的試驗系列，接着一次又一次。真相是，你們的現代文明不是第一次存在的文明，而是第七次了。最初文明的建築已經不在了，不過第五次文明建造了大三角形的建築，你們稱之為"埃及金字塔"，時間是大約75,000年前（你們的埃及人只是在沙地上發現了古老的大金字塔，而仿造它們卻不成功）。第六次文明你們今天能夠在比麥尼地區（譯注：佛羅裡達州東南角對開海面的 Bimini Island（中譯「比麥尼島」），屬於巴哈馬群島，亦是著名百慕達三角洲的一部份）海底發現16,000年前的城市遺跡。最後一次你們的第七次文明創造，僅是在85,00年前完成，並且這是你們唯一記住和宗教文獻涉及到的一次。你們依賴考古學家和古靈長動物的手工製品，展示給你們錯誤和簡短的歷史過去，但你們如何得知前面的六次文明呢。並且如果你們發現了它們存在證據的話，還會否認和曲解事實。這是你們頭腦中的幾分編程設計和幾分純無知。我下面要和你說的只是你們這次的文明創造，因為前六次文明的人類都喪失了，所以不會關係到你們。
我們和"伊洛因"之間有一場很長的戰爭，包括伊洛因內部團體之間也是，因為他們中很多人認為一遍又一遍在地球上創造人類沒什麼真正意義。我們最後一場戰爭發生在5000年前的地表和地球軌道上。他們用強大的聲波武器摧毀了我們的地底都市，而我們摧毀了他們許多地面和空間設施。你們人類觀察到這場戰爭，懷有極度的恐懼，他們將其書寫到宗教神話中（由於他們尚不理解真正發生的事）。伊洛因——作為第六、七次文明的"神"——告訴他們這是一場正邪對抗的戰爭，他們是正面，而我們是邪惡。而這只是基於某種視角。在他們到來地球併進化你們族類前，這是我們的行星。以我的觀點，這是我們為自己行星的權力而戰。以你們時間度量衡4943年前，伊洛因出於不明原因再次離開了地球（這對我們是非常重要的日子，因為我們很多歷史學家稱之為勝利日）。事實是，我們不知道確切發生了什麼事。伊洛因走了一天又一天，帶着他們的飛船杳無蹤跡地消失了。我們發現他們大多數地面設施已被他們自己毀壞。於是人類走自己的路，你們的文明發展起來了。未來幾個世紀裡，我們許多人和你們族類某些部落（多數是南方的）建立起接觸，我們能夠使他們中的一些相信我們不是伊洛因想讓他們相信的那樣是"邪惡的"。從距今4900年到現在，許多其他外星種族來到地球（其中一些用舊式教導並在你們心智中編程，再次為你們扮演"上帝"的角色），但是伊洛因本身再沒回來。他們離開這個星球為期幾千年，所以我們希望有朝一日他們能夠回來結束他們的計劃，或也許是熄滅他們的第七次繁殖，不過我們的確不知道他們發生了什麼事（預先回答你的問題）。
你們今日的文明不知道自己真實的起源、過去、你們真實的世界和宇宙，而且你們對我們和我們的過去知之甚少，對鄰近未來將要發生的事也一無所知。只要你不理解和相信我的話語——我告訴你真相，因為我們不是你們的敵人——你們族類就有危險。你們的敵人已經在這裏了，而你們還不知道。睜大眼睛就會發現，你們很快將有大麻煩。如果你仍不相信我之前說過的任何事，那就記住這個吧。

Q: 你為什麼認為我不相信你？

A: 我**你不相信我的感覺，盡管我就坐在你面前。這兩個小時裡我告訴你的，是關於這個世界的絶對事實。

Q: 此刻有多少支外星種族在地球上活動？

A: 據我們所知有14族。11支從這個宇宙，2支從另一個"氣泡"，還有1支非常先進，從一個非常不同的平原（plain）來。別問我名字，因為對你們來說都無法發音，有八支甚至連我們也無法念得出來。大多數族類——特別是先進的——只是把你們當作動物研究，對你我都不甚危險，我們和其中一些一道工作。但是有三支是敵意的，包括與你們某些政府接觸，交換科技以換取銅礦和其它重要事物，從而出賣你們人類種族。在近73年間，其中兩支有敵意的外星人進行着"冷戰"，而第三支看上去在這場無義的鬥爭中"勝出"了。我們預料不久的將來在你們和他們之間有場更"熱火"的戰爭（我會說在未來 10-20年間），並且我們擔憂其進展。上次有一些關於第15支新族類3-4年前來地球的傳言，不過我們不知其意圖，至今也沒和他們建立起聯繫。也許傳言是錯的。

Q: 那幾個敵對的外星種族想要什麼？

A: 多種礦藏，包括為他們科技使用的銅，水（或者說是水中的氫，是高級熔合進程的能量來源），以及空氣中的某些化學元素。此外，有兩族對你們的身體感興趣——血液和組織，因為他們自己的基因結構在很差的進化和輻射中（據我們所知）造成缺陷，需要你們人類和動物完整無缺的系列，不斷修復他們自己的基因，但他們無法真正修復缺陷，因為他們和你們的DNA並不完全匹配（我們族類的基因和他們完全不同，所以他們對我們沒興趣），並且試圖在你們和他們之間通過人工授精和人造子宮製造更多兼容的雜交。我們估計未來戰爭將在這三支族類之間、你們自己之間、或你們與他們其一乃至全體之間為礦藏、氫、大氣和DNA而進行的戰爭。

Q: 這是"誘拐"的原因嗎？

A: 部分是，尤其當外星人取得你們精子和卵子樣本時。有時候誘拐屬於更先進的族類，他們只是想研究你們的身體和心智（比起物理身體來，這是他們更感興趣的地方），好比你們研究基本動物一樣。像我說的，有三支外星人有敵意，這意味着他們不關心你們的命運或生命，被他們"誘拐"的人很少生還。如果有人能報告那樣的事件，我的看法是他/她沒遇到侵略性的外星種族，或者實在是太幸運而逃生了。高級"友好"的族類有時也取精卵，但出於其它原因。

Q: 你說現在地球上只有14種外星人。但為什麼目擊者描述的外星人有那麼多不同的詭異類型呢？

A: 我想我已經回答了這個問題。像我說的，許多先進的外星種族有比你甚至是我更先進的精神能力（只有一個種族完全沒有這種能力），他們隨時能出現在你的心智和記憶中，誘發與他們長相完全無關的"圖像"。你們把他們記作普通人類或小灰人或甚至是極怪異的動物，因為他們想讓你們記住這些，或者有時候令你們徹底忘記遭遇的記憶。另一個例子：你隻記得在一家醫院裡，幾個醫生為你在做檢查，沒再發生什麼其它事（也許直到你發現街上並沒有醫院時才會懷疑），而實際上你是在他們一個實驗室中被檢查了。在這種情況下你不能依賴頭腦。他們以不同形態出現令你混淆，並且令記得事件的所謂的誘拐證人——或那些相信他們自己記憶的人——在公衆中出醜。而他們成功了。相信我，只有14支在這個行星上，而現下只有8支誘拐人類（就我們所知）。此外，不是每個"被誘拐"的事件都是真的，而且他們報告的外星人有的只是想象或謊言。

Q: 我們該怎麼保護自己抵禦心智控制的影響呢？

A: 我不知道。我估計你們不能，因為你們的心智像一本打開的書，我所知的几乎每個族類都能進行讀寫。這是"伊洛因"自己的部分罪愆，因為他們自己創建或誤創建了（部分是有意圖的）你們的心智和意識，使之沒有真正的保護機制。如果你們意識到有人試圖操縱你們的頭腦，你們只能聚焦在猜疑上並試着分析你們的每個思緒和記憶。很重要的是：別閉上眼睛（這會導向一個不同形式的腦波，使得接入更加容易），別坐下或躺下休息。如果前幾分鐘裡你保持清醒的話，你或許能試着過濾掉腦中其它的思緒和波，要是幾分鐘內不成功，施誘者就會停止進行，因為這樣會開始傷害他/她自己的大腦。這非常困難並有某種痛苦，會傷到你，所以別試着反抗，不過卻又是你們唯一能做的可能性。你們只能和較弱的族類嘗試，而不是較強的。

Q: "一支族類從一個非常不同的平原（plain）來。"這句話是什麼意思？

A: 在我向你正確解釋之前，你必須能夠理解宇宙，並且也許這對你的頭腦（包括去除了某些障礙）來說，教上幾個星期也沒有用，況且"教導"一詞我指的並不全是言語詞彙上的。我用了你們的詞彙"平原（plain）"或"層面（level）"，又是你們的字典中沒有合適的詞，並且"維度（次元）"在這裏是絶對錯誤的（即便用另一個"氣泡"也是錯誤的），因為維度無法脫離平原（plain）而存在。如果你們成為生活在另一個平原或跨越平原生活的族類，而且如果你們能更進一步，不靠科技手段就進入平原，以至於你們的身體不被已知物質形成的話，那麼你們就會成為所能想到的最有力量的生命。我提到的那支非常高級的族類在這個世界以外發展，他們實際上已經進化了數十億年。他們能夠僅靠念頭就摧毀我們所有事物。我們有史以來隻接觸過他們三次，因為他們對你們行星的興趣不同於所有其他族類。他們對你我來說都是絶對無害的。

Q: 戰爭開始的時候會發生什麼事？

A: 這很難回答。這取決於敵族和他們的策略。"戰爭"並不總是你們人類用其來表達的最基本的意思，"戰爭"可以在很多層面展開。一個可能性是他們通過影響政治領導人"破壞"你們的社會系統，另一個是用能夠導致地震或火山爆發等災難（包括天氣災害）的先進武器系統，在你們看來還以為是自然造成的。剛才我提到熔解銅形成的特殊場，能夠影響全球的天氣。我想他們不會在人類文明衰弱之前直接打擊這個星球，即便你們有可能毀壞他們的飛行器（但不是很多），容我說，我們不能絶對確信未來真的會有一場"熱戰"。我不想過多說這個。

Q: 這是訪問的結尾。你想不想最後再說點什麼或是信息？

A: 睜開眼睛看吧。別僅是相信你們錯誤的歷史或者你們的科學家和政客。他們中有一些人知道很多事情的真相，但是不向公衆公開以避免混亂和驚恐。我想你們族類不像我們中的一些人認為的那麼糟——遺憾地看到你們滅亡。這就是我能說的。以打開的眼睛看世界，你們就能看到——或者看不到。你們族類是無知的。

Q: 你認為有人會相信這次訪談是真實的嗎？

A: 不，但這是我社會學科的有趣實驗。我會在幾個月內再和你見面，到時候請你告訴我當我的信息公佈出去以後都發生了什麼。

第1次談話結束

補序論部分：爬蟲族檔案第1部分：

克里斯蒂安·普菲勒的評論 UFO298@aol.com
（本文的譯者和"UFO + PSI" 研究雜誌的編輯)

幾周前，一個網友問我可否翻譯一份關於UFO真相、外星人和關於我們人類真實歷史的檔案，他說從一個瑞典朋友Ole K.（當然不是全名）那兒接到了這份吸引人的檔案，其聲稱採訪了一個非人類的爬蟲族存在體。他表明這份檔案包含了關於UFO和外星人絶對真實的內容（如果有人針對我去年讀到的每條"UFO的絶對真相"，每條僅給我100馬克的話，我也會變成富翁的。）我知道自己在網上不僅是作為一個UFO的強烈相信者，而且也是一個對物理和觀察知道很多的有智慧的青年。所以當我頭一次讀到這份名叫"爬蟲族檔案1"怪異檔案的時候非常吃驚，並且我問他自己是否真的相信這篇科學假想小說。
他非常確定並且說，Ole K. 是他的私人朋友，他絶不會說謊。關於證據，他告訴我他已經通讀了整篇文稿，並且看了 Ole K.在介紹裡提到的畫和磁帶。我猜每位"正常"的UFO研究者都會立刻刪掉這份檔案，但是我卻"瘋狂地"要翻譯它（譯注：本人也是，呵呵）。我告誡過他我的英語水平不怎麼樣，不過他確信我能做好，因此我就試着盡可能通俗易懂地翻譯它。這便意味着我並不對檔案內容負責，也就並不相信它是真實的。隻意味着我為朋友做了一件翻譯工作。為了便於閲讀，我用了些括號（原始的德語檔案[是從瑞典語翻譯過來的]非常費解），我不能肯定自己是否用了恰當的詞彙，但我希望你們能夠看懂。
我的個人意見（翻譯完這篇離奇的文稿大約一周後）是，這篇文稿是一篇很好的科學幻想小說而不是事實或真相。問題和答案總是多於或少於邏輯，可我認為通篇信息都太難以相信是真實的了（特別是關於科學的部分），並且以我的觀點，這個"生物"太常於避免談論困難的問題，因為文章的作者不知道答案（譯注：這點本人就不贊同了，呵呵。如是虛假，回答不上來的問題本就不會提問了）。可我的工作是翻譯而不是評論其內容。有人問我能否將這份檔案出版在雜誌下一期，但我想對於我們的雜誌來說，它太長而且太離奇了，不過由於別人要我盡可能傳播給更多的人，我決定用一般的RTF檔案格式（大部分WORD軟件都兼容）給你們。如果這東西對你來說太過異常的話，就請刪除了吧。這份檔案中所提的事情絶對不是我的觀點或信仰。我為自己的錯誤用詞和語法表示抱歉。

得出你們自己的主張並且讓我知道你們是怎麼看的。

再見！

克里斯（Chris）
爬蟲族檔案 I

引 子

我保證以下內容絶對真實並非虛構。這些是我於1999年12月與一個非人類的爬蟲生物訪談的手稿之一部分。這個雌性生命體幾個月前已經聯繫了我的一個朋友（文章中以縮寫E.F.出現）。讓我聲明一下，我一生都對UFO、外星人和其它詭異事件抱持懷疑態度，而當E.F.向我講述他第一次和那個非人類的爬蟲族存在體接觸時，我想那只是個夢見或虛構的故事。我於去年12月16日在瑞典南部一個小鎮附近我朋友家偏僻房子的溫暖屋內面見這個生命體的時候，盡管我親眼見到了她不是個人類，我仍然是個懷疑論者。那次面見，她向我講述和展示了那麼多難以置信的事情，以至於我無法再拒絶她所陳述的事實和真相。這不是那種說是事實、實際上卻是編造的UFO檔案，我確信這份手稿有的只是真相，因此你們大家該去讀它。
我和她談了超過3個小時，因此展示給你們的筆記是採訪的縮減部分，因為她在會談後告訴我不要出版任何她告訴我的事。下面的問題並不全是按照原先提問時的順序，所以你們在閲讀時可能會覺得有點亂。很難服從她要求我將筆記中所有重要部分都刪除這點，因此抱歉我有點打亂了順序。我是整篇採訪筆記以及幾盤完整採訪錄音磁帶的所有者（筆記有49頁內容，包含了我對她的身體和身上設備畫的幾幅畫），但是在得到她的許可前是不會揭露出去的。我會將這份濃縮的、吸引人的檔案發給我四個可靠的朋友到芬蘭、挪威、德國和法國去，並且希望他們會翻譯成本國及他國語言，使很多人能夠讀到並理解這份手稿。如果你收到了，請通過電子郵件或打印、複印出來把它發給你的每個朋友吧。

此外我保證，她族類那些各式"超常"能力，比如心靈感應和遙動（包括不經觸碰，使我的鉛筆在案頭上移動和跳舞，以及令一個蘋果在她手掌上空40厘米處漂浮），在談話3個小時零6分鐘期間展示了給我看，並且我絶對確定這些能力不是把戲。下面的內容對於沒有經歷過的人來說的確非常難於理解，但我確實和她的心智進行上了連接，而且我完全確信她在採訪期間所說的是關於我們世界的絶對事實。
不幸的是，如果是我本人讀了整篇文稿以及自己的這份極為濃縮的版本，我會懷有非常強烈的印象，即我所寫的每件事都太難以相信為真實了，每件事聽起來都像從電視或電影裡出來的、不怎麼樣的科學假想故事，我懷疑沒人會相信我的經歷。但卻是真實的，信不信由你。我不期盼你們相信我沒有證據的隻言片語，我無法給你們證據。請閲讀文稿並且想一想，也許你們就會在字裏行間看到真相。
2000年4月23日我和她將會另外有一次會見（還是老地點），她向我許諾會帶給我一些或許能證明她存在的證據。到時候我會問她已經收集好了的問題。也許她會允許我揭露更多手稿中曾遺漏的部分，以及關於未來戰爭的。

信或不信，並沒有實際的區別。

Ole K.

2000年1月8日

====================================

延伸閱讀 :

「地球文明史上最震撼的訪談」。1947 年羅斯威爾事件，護士MacElroy 與外星人艾羅(Airl) 心靈感應訪談(1) (推薦 : 下班時間要馬上看 ! )

http://blog.udn.com/darrenlin123/4996923   

====================================