字體:小 中 大 | |
|
|
2009/07/06 00:03:27瀏覽470|回應0|推薦3 | |
依據傳說,戈黛娃夫人是麥西亞伯爵利奧夫里克(Leofric, Earl of Mercia)美麗的妻子。當時利奧夫里克對考文垂市民們強加重稅,戈黛娃夫人不斷的向丈夫求情希望減免稅收,但都被他頑固的拒絕了。最後,利奧夫里克對妻子不斷的求情感到厭煩,宣稱只要她能裸體騎馬繞行市內的街道,他便願意減免稅收。戈黛娃夫人果真照著他的話去做,向全市宣告命令所有人躲在屋內並拉下窗戶後,她赤身裸體、只披著一頭長髮騎馬繞行街道。有一名裁縫師Tom違反了命令,在窗子上鑿了一個小洞偷窺,接著他的雙眼便瞎掉了,這個人後來成了英語偷窺(Peeping Tom)一詞的由來。之後戈黛娃的丈夫遵守諾言,赦免了繁重的稅賦。 Lady Godiva 盲目的雙眼 無法再露陽光 最後的視線 是妳為人民請求的犧牲 伯爵啊!伯爵。 你沒看到內心淌血的馬嗎? 鑿穿的洞穴 天使裸著身 卻不失潔白 悠悠緩步世間 伯爵啊!伯爵。 你沒看到痛哭的紅色馬鞍嗎? 寧願背負世間咒罵 但願犧牲自我 伯爵啊!伯爵。 你有瞧見眼睛留著淚水的我嗎?
|
|
( 創作|詩詞 ) |