「311-1426」。這組號碼，7個數字；但它，並不是一組電話號碼！

明天，3月11日的下午2點26分，無論您在何時何地，一個人也好，許多人也罷；

如果可以，請暫時放下一切，用短短的一分鐘，祈禱並紀念。

這個動作，用日語來說，稱為「自肅」！

為我們的遠方日本友人，無論識或不識；

去年的此時，地震、海嘯、核災，傷逝、哀慟、不捨。

一年了，日本人還在「頑張」著，兀自堅強復興重建；而我們，又從中學習與自省了些什麼！？

嘉義市，台灣第一個由日本人進行現代化都市計劃建設的都市；

嘉農棒球，更曾揚威甲子園，被譽為「天下嘉農」、名滿東瀛；

嘉義舊監，與北海道網走監獄，同屬世界唯二至寶的「賓夕凡尼亞」式建築；

2011的世界管樂年會，嘉義市更繼日本濱松市之後，成為世界管樂界的亞洲驕傲……；

嘉義市－日本，有著太多的文化、歷史、情感與故事的連結，

人與人、心與心，脈動的頻率，是親近的。

遙送嘉義市27萬市民的祝福與元氣，

日本，加油！

「311-1426」。。7桁の番号の設定が、一連の電話番号ではありません ！

明日3月11日午後2点26分、いつ、どこでも、一人、多くの人々;

可能であれば、脇はわずか 1 分の祈りと記念のすべて入れてください。

このアクションは、日本語で「su」と呼ばれる！

我々 遠く離れた友人、かどうかを一般的な日本か;

去年この時間、地震、津波、原子力災害に故人追悼、追悼とは気にしません。

1 年、日本の「recalcitrant」孤独の強力なルネッサンスの再構成私たちはそこから学び何を見て ！

嘉義市、台湾の日本の都市では、最初の近代都市計画の構築;

「世界」として、知られている野球、yangwei 甲子園でも有名な日本;

嘉義古い刑務所、刑務所とネットワーク、唯一の 2 つの zhibao の世界に属している北海道「XI fornia ビンビン」建築;

2011嘉義市の後日本浜松後 sth の世界風の楽器アジア誇りとして、世界風の総会；

嘉義市-日本、多くの文化、歴史、感情と話のリンク

人から人へ、心と心は、パルス周波数は近いです。

八尾嘉義市27百万人の活力と祝福を

日本に来る ！