華人世界時報 CWNTP 應瑋漢 cwnkent88@gmail.com
《星空 》記者會 新聞稿 導演林書宇/徐嬌/劉若英/庾澄慶
林暉閔/蔡淑臻/五月天石頭 重返奇幻浪漫場景—漁人碼頭情人橋
萬眾矚目的奇幻浪漫大作《星空》,特別於11/2回到片中最浪漫的奇幻場景—淡水漁人碼頭情人橋舉辦記者會!導演跟主要演員們蔡淑臻、哈林、奶茶、徐嬌、林暉閔、五月天石頭齊聚淡水漁人碼頭情人橋,每個人手上都拿著繽紛的氣球動物,為感謝新北市在拍片期間給予的贊助與協助,特別將代表想像力的氣球動物贈送給新北市,除了希望電影《星空》不但能促進新北市的觀光文化,更能帶給新北市更多想像力及創造力。
記者會現場演員們紛紛替《星空》催票,徐嬌說:「星空是一部非常溫情的情感電影,相信它會在寒冷的11月給於你無限的溫暖」;林暉閔說:「大家一定要去看!不看會後悔!」;哈林說:「星空讓你以純真的眼睛看世界」;蔡淑臻說:「星空這部電影讓我回想起小時候很多的回憶的片段,我不知道你們是不是跟我一樣,也很想要回到十三歲的自己,走吧!我們去看星空!」;石頭 (五月天)說:「你仰望過天空嗎?你仰望過美麗燦爛的星空嗎?它帶給你的是什麼呢?是甜蜜的回憶還是心痛的過去?如果這些你都有,那你一定要來看星空!」;奶茶說:「我喜歡林書宇,每個演員都在等一個好的劇本,星空就是我一直等待的好劇本!」
電影【星空】改編自幾米暢銷繪本,幾米的創作充滿想像力,導演林書宇改編時也加入自己的想像,讓電影充滿綺思妙想的畫面。片中徐嬌和林暉閔甜蜜的初戀就在【星空】中揭開序幕,觀眾隨著徐嬌所飾演的小美的想像力,我們看見撫慰她寂寞內心的藍色大象,還有情竇初開時,他們身旁就出現許多因為愛苗而幻化出來的成雙可愛動物們,陪著他們一起漫步走過漁人碼頭的情人橋,豐富的奇幻影像媲美《艾蜜莉的異想世界》;隨後兩人依偎搭乘的小火車飛進絢麗的梵谷星空之中,仿若宮崎駿《龍貓》的貓巴士,帶著主角逃離現實的束縛,電影中所呈現的有奇幻鏡頭,都是為了讓觀眾有如身臨其境般體會到心靈的觸動。《阿凡達》導演詹姆斯柯麥隆說過:”當我們長大以後就幾乎不會做自己飛在天空的夢,因為現實教育我們那是不可能的事,而這是非常可惜的。”導演林書宇表示「我覺得就算長大了,我們還是要保有那個想像力,因為想像力可以讓所有的不可能變成可能。」
因此《九降風》之後,希望能帶給觀眾更成熟的作品,更深遠的感動。《九降風》是對於純真的一種幻滅。《星空》跟《九降風》最不一樣的地方是,《星空》是要找回純真的力量! “因為觀眾都會在女主角小美身上找到自己的影子,會感受那種面對困境憑藉想像力而萌發的勇氣,有時候我們就需要那一點想像力,暫時逃開大人世界的現實壓力,聽聽自己心底發出的聲音,找回自己內心純真的力量,,然後勇敢的去面對一切!” 《當孤單無止盡的膨脹,想像力就是最好的出口,因為想像,脆弱沒有那麼可怕了,因為想像,我們可以更有勇氣地面對這個世界。林書宇說:「《星空》會讓觀眾看見自己的”心”!」
徐嬌、林暉閔超萌小情侶首次挑戰浪漫愛情戲, 兩人寬衣羞答答,臉紅心跳頻NG
電影【星空】描述孤單的小美在遇到小傑之後,終於鼓起勇氣逃離冰冷疏離的城市,一起搭乘森林小火車進入深山裡尋找記憶中的美麗星空。小倆口手牽著手在山中找路、坐著西瓜車談情說愛,在溪邊互相踩腳戲水,好不愉悅,卻碰上大雨,渾身濕透的兩人只好躲進小教堂中更衣取暖。
小美雖然躲到一旁角落換衣服,但在手電筒的微光中赤身裸體的剪影卻放大投影在教堂的牆壁上,被小傑看見,讓首次一起過夜的小倆口更加害羞曖昧!這場戲觀眾也是只看到牆上剪影,但徐嬌卻必須為這場脫衣戲親自上陣,戲中徐嬌修長的身材曲線一覽無遺,讓林暉閔緊張到表情僵硬,腦筋一片混亂,這是徐嬌跟林暉閔首次挑戰浪漫愛情戲,也是第一次在大銀幕上寬衣解帶,兩人對戲臉紅心跳不知所措!兩人的化學效應則讓觀眾們直呼好萌好閃!
兩位小演員在【星空】經歷了一場懵懂的甜蜜初戀,因此也對愛情有了深刻感觸。私下喜歡寫小說和畫畫的徐嬌,對於初戀有非常詩情畫意的描述,把初戀的感覺描述成「杏花樹」,因為杏花開得很美,結的果實卻是酸的,而中間的杏仁又是苦的,就像初戀的過程一樣,有甜有酸又有苦。林暉閔則將初戀比喻成易碎的玻璃,需要細心的呵護,否則很容易就會破掉。兩位主角竟能如此描繪初戀心境,難怪導演林書宇總是強調,這些小演員們,看似幼稚卻又有著早熟的想法,一定要把他們當大人,因為他們的心裡所想的,都比我們所以為的還要多!
美中日韓法 六大國際級團隊 聯手打造 全亞洲及北美同步上映 再創台灣電影國際版圖
【九降風】導演林書宇沉潛三年之後,開拍新作【星空】爆發出驚人的創作力,吸引國際級電影團隊的矚目,更從全亞洲的參賽電影中脫穎而出,榮獲亞洲電影基金(Asian Cinema Fund)。亞洲電影基金每年僅有五部電影獲此殊榮,【星空】即為其中一部,中國華誼兄弟總裁王中磊也在初次看完劇本之後,就立刻決定參與投資。此外,韓國CJ集團旗下的「CJ Powercast」將協助電影後製,【風聲】、【艋舺】、【武俠】的美籍攝影師包軒鳴(Jake Pollock)、【空氣人形】日本電影配樂大師world's end girlfriend、曾製作過【交響情人夢】的法國製作公司,都加入【星空】的製作陣容,將【星空】推向國際舞台,甚至即將成為第一部全亞洲與北美同步上映的台灣電影!
耗資億萬奇幻大作【星空】 入圍釜山國際電影節競賽片 大放異彩!
林書宇導演以處女作【九降風】引起亞洲影壇關注,主演的王柏傑、鳳小岳也一躍成為影壇新生力量,林書宇卻沒有急於拍攝新作,反而去做【艋舺】的副導,不斷增長經驗與視野,睽違三年後再拍【星空】即入圍釜山電影節競賽單元,林書宇導演表示:「我敢說,這部電影,一定可以讓你們帶著一顆滿滿的心走出戲院。」監製陳國富則透露:「釜山電影節的選片人僅僅看了拍攝素材,就確定了【星空】入圍,這是對電影和林書宇的肯定。我覺得【星空】將來的榮譽不會僅限於哪一個影展,因為我已經看到電影完整的面貌,我認為它會是今年的一部話題作品。」
幾米投入最多情感的作品 台灣首次以電腦特效呈現幾米幻想世界
【星空】是繼杜琪峰、韋家輝導演的【向左走向右走】、王家衛監製的【地下鐵】之後,幾米的暢銷繪本第一次由台灣的創作團隊改編拍攝的電影作品,也是第一部由幾米本人主動爭取改拍成電影的作品。幾米表示:「《星空》是我近年來投入最多情感的一個創作,也是最有電影感的作品。」林書宇導演為了保留原來的精神,但又能呈現不同的世界給觀眾,花了七個月的時間精心改編劇本,最後劇本給幾米看過之後,幾米表示:「導演的劇本跟繪本同樣的關懷到青春的脆弱跟狂野,這是一個必須走過去才會成長的路途。」
於是,幾米傳了一封簡訊給導演:「書宇,我在咖啡廳讀星空劇本,數度淚眼朦朧,非常心疼,謝謝你體貼脆弱美好的青春。」讓書宇導演感受到莫大的鼓舞,也因此不管遇到多少困難,都堅持要拍出一部讓觀眾耳目一新的作品,幾米更多次親自前往片場為演員和劇組打氣。近年以獨特攝影風格崛起,已和許多大導演合作過的美籍攝影師包軒鳴說:「這是我拍過壓力最大的一部!」而為了創造繪本中充滿童話感的想像空間,【星空】也將首次以電腦特效呈現片中小女孩的幻想世界,不僅擴大繪本的想像空間,展現在觀眾眼前繽紛奇幻的美麗也將超乎想像。
監製陳國富提高四倍製作成本 鼓勵導演放膽做夢!
華誼兄弟總裁王中磊:「星空可以在華語電影裡建立一個新的類型!」
【通天神探狄仁傑】陳國富監製對【星空】的編劇及導演林書宇極度欣賞,不僅鼓勵林書宇放膽做夢,並促成華誼兄弟的投資,將製作成本提高了4倍,使【星空】變成一部大格局的奇幻作品!陳國富表示:「【星空】有特別的意義,因為我們經常說藝術的目的是為了體現真善美等更高尚的追求,那麼終於有了一部電影首先表現美,又能感受到極大的善意,最後會突然發現它描寫的情感極為真實。
我希望能加大它的影響力,它應該賭一把,把它的所有技術環節做到位,甚至超過這個類型觀眾的期待,把它的觸角伸出去。這是我對這個電影的期待,也是我對這個電影比較大的貢獻。」王中磊則認為,林書宇導演在【九降風】大獲成功後,卻挑戰了完全不一樣的題材,做為下一部作品,而且居然可以從繪本中,發展出這麼完整的故事和角色,讓他對台灣人的創作能量感到十分感動而驚奇。尤其是近年來的華語片都是寫實或古裝類型電影,【星空】卻開創出全新的華語電影格局,透過奇幻的鏡頭和深入人心的題材,來說一個所有人都能感同身受的故事。
遊走在奇幻與現實之間,美麗感傷的現代童話世界
如何將幾米豐富奇想的影像世界轉換成電影語言,的確不是一件容易的事。陳國富監製:「看到劇本非常訝異,等於是重新塑造的世界,既真實又很夢幻。幾米的創作都有一點點感傷,但他那個感傷的表達方式是極美的,你說現在能有多少華語片的創作者能掌握住這樣的氛圍,而且最後能言之成理,我覺得很少很少。」對製作團隊而言,投注大筆預算製作電腦特效亦是相當大的挑戰,幾米:「繪本可以天馬行空,但當它改編成電影的時候,就勢必要靠一些電腦特效來處理,讓這個小女孩的內在世界跟幻想,可以在電影中呈現,那個美麗是超乎想像的,也有這個必要,因為有很多的場景是需要一個比較抽象的空間來帶動而不是那麼真實的處理,也因為有這些電腦特效,更符合一個繪本想像空間的擴大,觀眾看的時候會有更多的趣味。」林書宇導演:「我覺得改編成電影語言最困難的一件事情是…你如何尋找到一個”心(新)意”。
我們希望呈現一個不同的世界給觀眾,在這當中我們要怎麼去找到一個非寫實,但同時又是一個你可以相信存在於這個世界的一個環境,所以在選場景的時候,我們都非常用心的在選擇,盡量挑選風格化的地方。而且在構圖的時候,我們都會討論是否具有繪圖感,是否有童話感,是不是一個我們所認知的一個完美的構圖。」
《星空》耗資五百萬元以上 阿里山森林沼澤地搭建夢幻木屋,全台取美景,台灣之美盡收眼底。
電影中,徐嬌和林暉閔為了一睹美麗的星空,兩人跋山涉水來到小美(徐嬌飾)兒時和爺爺居住的森林小屋中。爺爺的小木屋是《星空》最重要的場景,是小美心中的香格里拉,是夢幻童話的所在。《星空》劇組耗資五百多萬,跑遍全台森林,最後在阿里山森林管制區找到最美的林相,但該處盡是沼澤地帶,於是劇組人員必須在寸步難行的泥濘裡搭建夢幻小木屋。不僅建材運送困難,施工也非常艱辛,工作人員常常整隻小腿都深陷進泥濘裡。細心的觀眾會發現小木屋裡處處都是《星空》美術組的巧思,除了細心重現幾米繪本裡小木屋的樣貌,更增添小美和祖父母同住時的生活細節,讓導演林書宇第一次踏進小木屋時,感動得差點落淚。而在山中拍攝尋找小木屋的戲份時,恰好碰上颱風來襲,山上溫度驟降至10幾度,徐嬌和林暉閔卻必須穿著夏天服裝淋雨,讓林暉閔一度胃抽筋險些昏倒。不過,兩位演員年紀雖小卻非常敬業,不叫苦不喊累地咬牙完成拍攝進度,讓全體劇組都深受感動。《星空》拍攝完畢後,小木屋將移往奮起湖供遊客參觀,讓觀眾可以親自體驗小美和爺爺的溫馨生活。
導演為了營造出最夢幻的童話氛圍,《星空》劇組不得不走遍全台,尋找最美的景點。從阿里山森林公園、二萬坪雲海、雪山坑,奮起湖隧道、竹崎車站、雲林東勢鄉教堂、宜蘭朝陽湖,甚至熱鬧的師大夜市和漁人碼頭還有華山文化創意產業園區,都在【星空】奇幻浪漫的鏡頭下,呈現出令人讚嘆的綺麗風貌。拍攝期間發生一件令人感動的奇蹟,當拍攝到小美推開教堂的門迎向晨曦的橋段時,當地人信誓旦旦表示夏天不可能有雲海出現在深山中,但居然在拍攝當天,奇蹟似地出現壯闊美麗的雲海,讓【星空】捕捉到難得一見的台灣之美。看來【星空】勢必讓更多人驚嘆於台灣的美景,將掀起一波新的觀光熱潮!
遠赴巴黎拍攝感人結局,五分鐘燒掉八百萬!
導演表示在巴黎是跟法國工作人員合作,因為預算有限,必須在72小時內拍攝完成。但是《星空》前往巴黎拍攝結局時,並非聖誕期間,為了營造出聖誕節繽紛熱鬧的氣氛,劇組人員只好硬著頭皮四處借材料,被迫用各式各樣的道具拼湊出聖誕節的氣氛。此外,拍攝期間又下雨,在時間跟物資有限下,當劇組人員拍攝時,美術組則必須同時用最快速度拆卸下剛剛拍攝完畢的背景道具,立刻趕往下一個場景,用同樣的一批素材變化組合成另外一套佈置。劇組《星空》最後終於在時限內,完美地完成法國的結局拍攝,直呼簡直是不可能的任務!
《星空》電影跟繪本最大的不同是結局,導演在改編的電影中讓小美長大並前往巴黎繼續尋夢,他特意邀請《不能說的秘密》女主角桂綸鎂前往巴黎演出感人結局,短短五分鐘,花掉8百多萬元。桂綸鎂表示,她接演《星空》是因為深受劇本感動:「很多很多記者都問我,演過的哪一個角色最像桂綸鎂?我看完這個劇本之後,覺得小美是最最最接近的,不管是她的性格或經歷,有很大一部分都跟我有很多相似的地方。」也因此,桂綸鎂說,她第一次看劇本時即感動落淚,非常開心可以接演這個角色。因為跟角色是如此親近,所以桂綸鎂的演出,情緒轉折豐富細膩,將小美的感受詮釋得絲絲入扣,她精湛的演技讓觀眾的眼淚不禁潰堤而下。導演所改編的開放式結局,讓觀眾紛紛臆測,法國拼圖店的男生是不是長大的小傑?導演是不是會拍續集?
《星空》11月4日 點亮美麗星空