時隔105年的洛陽「龍門石窟」 - 雪　泥　鴻　爪

字體：小中大

時隔105年的洛陽「龍門石窟」

2024/07/31 18:38:23瀏覽194｜回應0｜推薦1

時隔105年的洛陽「龍門石窟」

～2024.7.31 寫於台北

以2016年與1911年的影像作比較，影像變動不大，顯示民國以後對這幾座大佛像的破壞不多，但是石窟裡的佛像則是難以倖免！

一、2016年10月9日，陳宗嶽攝於洛陽龍門石窟

當時為了拍這些，背著4.8公斤的相機，走了9.6公里，爬了37層樓，花費6個小時，才完成這趟禮佛攝影之旅。

二、1910-1911年，弗利爾(Freen, Charles Lang, 1856-1919)在中國旅行日記之中拍攝的洛陽龍門石窟。

1910-1911年，弗利爾(Freen, Charles Lang, 1856-1919)在中國旅行日記之中拍攝的洛陽龍門石窟。

時隔105年的洛陽「龍門石窟」

～2024.7.31 寫於台北

以2016年與1911年的影像作比較，影像變動不大，只有武則天佛像前的草地變成新修的台階，顯示民國以後對這幾座大佛像的破壞不多，但是石窟裡的佛像則是難以倖免！

一、2016年10月9日，陳宗嶽攝於洛陽龍門石窟

當時為了拍這些，背著4.8公斤的相機，走了9.6公里，爬了37層樓，花費6個小時，才完成這趟禮佛攝影之旅。

二、1910-1911年，弗利爾(Freen, Charles Lang, 1856-1919)在中國旅行日記之中拍攝的洛陽龍門石窟。

查爾斯·朗·弗利爾（Charles Lang Freer）與洛陽「龍門石窟」

查爾斯·朗·弗利爾（Charles Lang Freer，1854年2月25日 - 1919年9月25日），之前有翻譯為弗利爾(Freen, Charles Lang, 1856-1919)，是美國實業家、藝術收藏家和贊助人。他以其大量的東亞、美國和中東藝術收藏品而聞名，弗利爾曾放言：元代以後的畫不用拿給我看。1906年，弗利爾將其大量藏品捐贈給了史密森學會，使他成為第一個將私人藏品遺贈給美國的美國人。為了安放這些物品，弗利爾還資助在華盛頓特區建立了弗利爾藝術館。

1910年秋天，弗利爾先生第四次、也是最後一次來到中國，這次在中國停留的時間最長。和之前一樣，他在北京、上海與古董商們打交道，瞭解私人收藏，尋找市場上最精美的藝術品。

弗利爾在1910年10月13日寫信給他的好友弗蘭克·赫克勒，提到他的藝術收藏在中國備受矚目的情況。“在北京，幾乎所有的駐華外交使團都請我吃了晚餐或午餐。當然這樣的關注真是太抬舉我了。而且你知道，我對這些真的不大在乎。外交界的人知道，去年還有最近我在中國找到了一些藝術品。他們覺得我不是聖人就是傻瓜。我猜他們是想知道究竟是前者還是後者。”

在各種社交應酬和藝術收藏活動之外，弗利爾還在制定旅行計劃，打算訪問中國內地的古都和文化中心。他最初計劃訪問的地點有開封、洛陽、西安和杭州。一路上，他在開封、鄭州和洛陽短暫停留，但此行主要的目的是考察龍門，這在當時外國人看來還是十分偏遠的地區。他花了近兩周的時間觀摩研習龍門石窟豐富的北魏和唐代佛教造像，對古蹟的考察讓弗利爾對破壞和搶掠文物的情況更為擔憂。

1912年，弗利爾創建了美國考古學院中國分校。學院以北京為總部，為有發展前途的中國和美國的年輕學者們提供中國考古相關的設施和培訓。學院的宗旨是與中國機構合作，來研究有考古與文化價值的物品，並由中國和國外的博物館對它們進行保護。但好景不長，學院停辦，並沒有很大的成效。部分原因是當時的中國政局發生了惡化，加上一些其他的外國考古活動不過是打著幌子大規模盜竊文物，引起了中國人民的抵觸和仇視。但弗利爾的這個項目使日後成立的弗利爾藝術博物館成為了一所定位獨特的機構，它不是去掠奪中國的藝術遺產，而是致力於對它們的研究、保護和推廣。

在最後一次中國之旅中，他拍下的照片、寫下的文字，說明他對中國藝術的熱愛可能還有精神和個人方面的因素。2009年初，弗利爾與賽克勒藝術博物館的檔案部主任霍大為先生發現了一些照片和日記，記錄了弗利爾先生1910年中國之行的情況，後來經過艱苦的整理，出版成書。

在最後一次中國之行中，弗利爾與中國、中國藝術和中國人民建立了深厚的感情。1910年10月24日，弗利爾寫信給弗蘭克·J·赫克勒，他在信中提到：“和更多的中國人打交道，讓我對他們更加尊重，更有信心。有朝一日，他們會恢複數世紀以前的地位，在眾多方面引領世界。”