（中央社記者林長順新北29日電）新北市消防局一輛消防車，今天凌晨3時許前往板橋區執行救火任務時，在板橋區漢生東路、中山路一段路口遭一輛轎車撞擊，造成兩名消防隊員及轎車司機受傷，所幸均無生命危險。

消防局凌晨獲報，板橋區縣民大道三段一處民宅冒出火煙，立即派員前往搶救。其中，第七大隊國光分隊一輛水源車，行經漢生東路東往西方向時，遭到自中山路一段北往南方向由林姓男子所駕駛的轎車撞上。

水源車失控衝上分隔島，撞斷紅綠燈號誌桿，轎車車頭嚴重變形，擋風玻璃碎裂。消防局隨即派救護車前往搶救。

救護人員到場後，發現水源車陳姓駕駛鼻子2公分撕裂傷、尤姓副駕駛頭部及左膝疼痛，轎車林姓駕駛左額撕裂傷，左手肘有擦傷，3名傷者意識清醒，並無生命危險，送往亞東醫院治療。

轄區警方已調閱監視器畫面，釐清事故原因。1060829