網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
呂秀蓮獲IFBPW卓越領袖獎 秀國旗 演講呼籲全球推動吃素救地球
2011/08/28 00:00:38瀏覽312|回應0|推薦2

轉貼文章

呂秀蓮獲IFBPW卓越領袖獎 秀國旗 演講呼籲全球推動吃素救地球

 

 Shiela  2011-06-21 11:31:55 所發布

相關分類:全球視野

 

 

國際職業婦女協會 (IFBPW) 27屆世界年會,即將於芬蘭首都赫爾辛基召開,台灣代表團以女性特有的魅力,再次為台灣的外交打拼。

這次台灣代表團由前副總統呂秀蓮領隊,共有20位台灣傑出女性一同參加,包括宣布參選總統的黃越綏、尤美女律師、裘兆琳教授等人。台灣代表團全部身著紅花布制服進場,一字排開特別顯眼!是場中最吸睛的代表團。而呂秀蓮是以 "前副總統" 的身分與會,除了擔任專題演講貴賓,並將獲頒 "卓越領袖獎",更為全場的焦點。

 



BPW Taiwan
是我國極少數光明正大地以"台灣" 身分加入的國際非政府組織,完全擺脫奧會模式,不需要被矮化為 Chinese Taipei,也不需要拿奧會會旗參加 IFBPW 的活動,在參與的過程中,也沒有受到任何來自中國的阻力,跟各國姊妹們平起平坐。IFBPW 總會與台灣分會互動相當良好,2008年在墨西哥召開的大會便邀請剛卸任的呂秀蓮前往發表專題演講 (keynote speech),今年再次邀請呂秀蓮發表專題演說。台灣代表團這兩次大會的優異表現,以民間的力量,為台灣交出漂亮的外交成績單。

呂秀蓮的演講獲得全場姊妹們報以熱烈掌聲,中間被掌聲中斷數次,講演結束後掌聲更持續數分鐘,久久無法停止。這次台灣爭取下次IFBPW 亞太地區的區域會議,獲得新任亞太區召集人 Susan Jones 以及大多數亞太地區會員國的支持,台灣很有希望爭取到下次的主辦權。

 

 

這次主辦單位並無安排各國會旗進場的儀式,不過中華民國國旗,也與其他會員國的國旗,一同豎立在會場。(舞台右邊第二面即為我國國旗)



台灣前副總統呂秀蓮以「女性領導世界:綠色革命將拯救地球」為題,發表一個小時的英文專題演講,呼籲全球女性同胞攜手開啓綠色革命,創造綠色文明,拯救地球。以下為演講稿的中文版本:
(原文請看此)

 

IFBPW 27屆世界會員大會

女性領導世界: 綠色革命將拯救地球

 

呂秀蓮 台灣前副總統/IFBPW台灣總會長

芬蘭 赫爾辛基 2011620

 

本人本次非常榮幸偕同20位台灣姐妹參加在芬蘭赫爾辛基舉辦之IFBPW 27屆世界會員大會。首先要感謝國際職業婦女協會世界總會長Liz Benham及芬蘭IFBPW會長Merja Rokio Hiltnnen。並向Benham總會長過去三年之努力並帶領IFBPW成長等卓越領導獻上由衷敬意。在Benham總會長的領導下IFBPW快速成 長,因此謹藉此機會向總會長及所有工作同仁付出的辛勞致敬。

本人曾於第26屆墨西哥世界會員大會發表專題演講,對於本年在赫爾辛基大會上再度受邀演講甚感榮幸,同時能自22國候選者脫穎而出獲得主辦單位頒發「卓越專業領袖獎」一事,感到無比的光榮。此一殊榮讓我憶起過去曾經克服過許多挑戰,以及在生命中因為不斷努力而造就的不同。

本年大會討論主題是「女性領導有何不同?」,因此我要先提在我的國家台灣所造就的改變。

台灣曾經戒嚴長達38年,人民之自由權及政治參與權受到嚴重之剝奪,人權受到壓抑。當時台灣的社會極度保守及封建,因此當我27歲時開始倡導女性主義,隨後並加入反對運動,並因叛亂罪被關6年。

出獄後,我當選立法委員、桃園縣長、及第一任女性副總統。30歲時我罹患甲狀腺癌,36歲時被關進監牢,200460歲時在競選連任的前一晚差點與陳總統一起遭到暗殺。對我而言,生命看似一個笑話,一個殘酷的笑話。

台灣的女性傳統上遭受中國儒家思想及日本大男人主義的雙重束縛,那是因為台灣的歷史環境使然,無論是早期的中國移民或是1895-1945長達半世紀的日本殖民統治,以及隨後另50年的中國國民黨統治。

 3.JPG

儒家思想教導婦女要「三從三束」。三從指女性必須先服從父親、結婚後服從丈夫、守寡後服從兒子。三束指:束頭、束腰、束腳,意味束縛婦女的思想、性慾、身體自由。

 本大男人主義教導女人要為男性服務並取悅男人。因此女性要束腰、磕頭、服從男人。在如此一個文化及社會環境下,當我是小孩時曾經兩度差點被賣,當時我的父 母希望我能因此獲得較好的生活。當時多虧我哥哥不忍我被賣,把我偷藏在姑媽家,因此我父母最後終於同意把我留在家裡並送我上學。因此我立志奮發讀書,要證 明當女生沒有錯,女生一樣可以像男生把書唸好。

1971年我自美國唸完碩士返台後,當時台灣社會正討論是否應讓女孩上大學,大家討論是否應不要浪費寶貴資源在女孩身上,因為一般認為,女孩嫁人後即會放棄工作,當家庭主婦。

 時台灣仍有相當比例之女性從未就學,更少職業婦女,因此我致力提倡女性主義。今日台灣大部分女性均上過大學或擁有更高學歷,在職業婦女中高達 44%從事科技技術職務,1/3職業婦女更自己開公司。婦女在今日台灣各行各業中佔有一席之地,包括高科技領域。在許多有名的公司裡常見到女性董事長、執 行長、總經理等。例如台灣首富叫做王雪紅女士,宏達電子的董事長,負責世界排名第七的智慧型手機公司。

2000年至2008年我擔任副總統期間,台灣婦女的角色及地位有了空前未有的進步,內閣中共有35位部長級或次長級的女性,2位行政院女性副院長,其中一位即將參選2012年的總統大選。

我也為單親媽媽、離婚媽媽等設立「好管家」計畫,一年教導約12萬婦女管理家務、照顧小孩、看護等工作,不僅提供她們一技之長,同時更可讓職業婦女安心地工作。

 台灣的立法院,在1970年代只有7%的女性立法委員,在2010年台灣已有33%的立委是女性,另市議會約有35%的女性市議員。當女性議員進入國會殿 堂後亦推動了更多保護女性的法律,如:兩性工作平等法、兩性教育平等法、性侵害防制法、家庭暴力防制法、性騷擾防制法等。

今日台灣婦女的成就廣泛受到國際社會之肯定,例如聯合國計畫開發署在衡量各國男女受教育、就業、從政情形等指標比較各國性別發展,台灣婦女是亞洲第一、世界第四。

 一成就主要在台灣的強化婦女地位、改善女性生活等女性解放運動是與政治改革同時進行,政治體制從獨裁到民主。在我一生,亦不斷推動新女性主義,同時兼顧國 家民主發展,因為我深信,提倡運動本身並不夠,必須藉由政治力落實,權力是推動改革之必需,而政治意圖、經濟資源、具體行動是達成目標之必要工具。

1978年當我就讀哈佛大學法律研究所時得知,美國可能即將與台灣斷交,轉而承認中華人民共和國。當時我非常擔心美國可能會背叛台灣,因此我放棄哈佛大學獎學金,回到台灣參選國大代表,並對台灣人民提出警告。

非常遺憾地,在197812月選舉期間,美國宣布與台灣斷交,並正式承認中華人民共和國。當時國民黨的獨裁政權利用此一情勢宣布停止國大選舉,並加強對人民之打壓。許多反對運動人士與政府當局嚴重對峙,造成肢體衝突,因此爆發1979年高雄美麗島事件。

1979 1210日反對運動人士在高雄集會紀念國際人權日,並受到民眾支持,但警方及軍隊向群眾丟擲催淚瓦斯,並造成傷亡。我目睹此一情況,挺身而出,發表了 20鐘的捍衛人權的演講,許多人受到感動。但3天後,我連同其他151人被逮捕,包括我在內的8位反對運動領袖被帶到軍事法庭審判,我個人被判坐牢12 年。

20年後,在2000年,我與當時擔任美麗島事件之辯護律師陳水扁先生搭當競選正、副總統,我們一起成功地推翻了獨裁統治台灣50年的一黨獨大政黨,並成為台灣有史以來第一位反對黨總統及副總統!

 為何能成為副總統參選人?那是因為我長期的努力所致。在台灣我擔任女性運動領袖、自由人權鬥士、受人尊敬之政治家,特別是擔任桃園縣長之種種政績,可以證 明,我是有能力的管理者及領導者。1997年當時桃園縣長劉邦友遭槍殺,我接受民進黨徵召參選。擔任縣長三年期間,我大力掃黑,興建35學校、興建全台首 BOO環保焚化爐、3 個科學園區、大潭電廠。種種政績都證明,女性從政政績可以比男性更好。

2000年民進黨的總統勝選,不僅在台灣民主政治史上結束國民黨50年獨裁的重要里程碑,更開啟兩性共治之新頁,意謂政治不再是男性之專利。

擔任第一任女性副總統並非易事,對當時台灣社會造成相當震撼。許多人建議,我應扮演總統之「政治妻子」的角色,當我發言較為敏銳時,媒體及對手均打壓我、抵制我,他們認為,副總統應扮演「無聲角色」,因此最初就任兩年,相當辛苦。

此外,對岸的中華人民共和國亦無法容忍我,罵我為「民族敗類」、「瘋子」等。中國運用各種手段併吞台灣,企圖讓台灣變成中國的一省,我極力發言阻止中國的併吞野心,因為台灣人民高度珍惜自身的獨立、自由及民主生活方式。

 管中國的無理謾罵,以及政治對手的詆毀,我仍堅持做我認為對的事,說我認為應該說的話。我要謝謝陳總統對我的信任,並授權我擔任總統府人權諮詢委員會及科 技委員會的召集人,讓我有機會召集專家學者討論各項強化保障人權、推動高科技之措施。相信今日的台灣人民普遍認為我是一個誠懇、清廉、敢說敢做、平易近人 的政治家,一位充滿理想並實踐理想的領袖。

 

再來看看人類的歷史,99.9% 的戰爭均由男人所開啟,但80%的戰爭受害者是婦女及兒童。為什麼?為何不讓女性決定要不要發動戰爭?為何女性不努力透過公職及權力來維護和平及阻止戰爭之發生?

大家均在電視及電影上看到男士因為戰爭而成為英雄,但戰爭通常是血腥、暴力、並產生大量傷亡。戰爭行為真是英勇行為?沒有智慧及憐憫的勇敢叫做愚蠢及懦夫。為何女人要沈默?為何女性不表達自己的感覺、信念、善與惡、對與錯?

 們不能忘記女性是夏娃的後代,而我們占全世界人口的一半。沒有夏娃,根本不可能有人類的繁延,沒有女人何來後代?中國大陸的領導人毛澤東犯了許多錯誤,但 有一件事他說對了,「女性撐起半邊天」。只可惜他並不真正如此認為,因為中國的婦女在中國共產黨統治60年後猶待被解放。

的確,女性占世界人口的一半,女性確實撐起半邊天,但我們準備好了嗎?女性準備好與男性共同分享一半的責任了嗎?

直到1950年蒙古選出第一位女總統,1990年代有3 個女總統,2005在利比亞、智利、德國均產生女性國家領導人,之後哥斯大黎加、印度、阿根廷、巴西也都選出女總統。

 得一提的是,2007年世界上最有影響力的人是一位女人而不是男人,德國總理梅克爾,當年同時兼任歐盟執委會主席及G8主席。2007年是極為平順的一 年,也證明了女性可以領導世界,不只領導國家或當一家之主。在梅克爾總理之前,前英國首相柴契爾夫人已經因卓越的國際領導能力享譽世界。梅克爾總理、柴契 爾首相均為女性的典範,她們成功地改變世界,將人類帶領到一個更美好的境界。

( 知識學習其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=coloring&aid=5587115