神話出身Eric(本名文晸赫)確定為KBS電視劇<間諜明月>的男主角。
去年10月以公益要員身份完成軍隊服務的Eric在2008年<最強七宇>之後3年回歸電視劇場。
Eric去年末出演了以海洋**為素材的電視劇<波塞冬>。但是本來預定在SBS放送的<波塞冬>因製作費問題評審告吹。電視臺有關人士31日透露,在深思熟慮後Eric決定出演KBS2TV新月火迷你劇<間諜明月>。
<間諜明月>是講述北韓女間諜韓明月與南韓韓流明星相遇後發生的故事的電視劇。在日本、中國等地受到韓流明星待遇的Eric在劇中恰好出演的也是韓流明星。
From:體育韓國
原創翻譯:蘑菇菇@情投E赫
ERIC,時隔3年後以‘間諜明月’回歸室內劇場
歌手兼演員ERIC將以7月放送的KBS 2TV新月火劇‘間諜明月’
(劇本金恩英 金正雅 演出黃仁赫)時隔三年後回歸室內劇場。
KBS電視局高層關係者27號在STARNEWS告知“ERIC將出演‘間諜明月’”
這是ERIC自2008年KBS 2TV‘最強柒宇’時隔3年後出演的電視劇。
他將在這部電視劇裡扮演韓流明星 姜佑 的角色。
對於此消息ERIC所屬社方面回應“‘間諜明月’的出演決定正在討論中”
另一方面‘明月間諜’是描述了北朝鮮的美女間諜韓明月與人氣韓流明星
男子演員相見後展開的橫衝直撞的浪漫有趣的作品。
間諜韓明月由韓藝瑟扮演,北韓軍將校崔留的角色將由李振旭出演。
預計作為‘童顏美女’的後續在7月4號進行初放送。
來源:NAVER
翻譯:半吊子の懶人@shinhwafamily
Eric牽手韓藝瑟演繹浪漫羅曼史。
Eric已被選定為kbs2電視臺的新一部電視劇《間諜明月》的男主角。
《間諜明月》講述的是北韓的美女間諜明月(韓藝瑟)遇到南韓最頂級的韓流明星姜武(Eric)後發生的一段嬉笑怒駡的羅曼史的故事。Eric飾演的姜武不僅是引領韓國的流行教主,也是演藝圈的新一代神話。Eric在劇中不僅有情戲部分還會有打戲部分。
這部電視劇是Eric繼《最強七友》後時隔三年的回歸之作。Eric在去年10月即將結束兵役時為自己的回歸選擇的電視劇作品是《波塞冬》,但由於製作上出現了問題,所以才選擇了《間諜明月》。
Eric說“我三年沒有拍戲了,所以這部作品對我來說多少有點壓力,首拍也很緊張。但我會盡全力把韓流明星姜武的魅力完美地演繹出來的。“
另外,《間諜明月》將於7月4日接檔《童顏美女》開始播出。
新聞來源:每日經濟
新聞編譯:空小年