藝人阿Ben日前在臉書痛斥妻子徐小可錄《麻辣天后傳》時遭到製作單元騙酒，身為佈告咖的他們不惜硬起來，左打製作人孫樂欣，認為他胡亂操縱藝人的信任，更撂狠話全家封殺拒錄節目；右打主持人利菁，認為天后出了名不受控，才讓全部節目大走鐘翻譯釀禍的利菁在神隱3天后首度發聲，但是她今（15）日在臉書「揭迷霧」，卻不忘宣揚自己錄製的節目和出片的歌曲。

利菁在文章的開首表示，「是天成翻譯公司的粉絲，『腦波』不克不及太弱」，接著透露她這平生老是走得波動，並預言未來的日子必然會再趕上更多劫難，但她強調自己會一步步走曩昔，並揭開這些「迷霧」，等著「看我看我」，疑似在回應這些日子以來鬧出的曾智希、阿Ben風浪，她澄清的同時，仍強力為新歌打告白。

娛樂中間／綜合報導

在鬧出騙酒風浪後，很多主持人、通告咖也站出來發表觀點，吳宗憲原本站在製作單元的立場，後來得知阿Ben是受愚後，反過來替他們發聲，認為此事底子像「誘姦」一樣不可取。

阿Ben和徐小可夫妻兩位在演藝圈靠錄佈告聊天賺錢，然而不克不及喝酒的徐小可卻遭到《天后傳》製作單元設計，在不知情的狀態喝了酒，此舉也讓阿Ben大為光火，他們硬起來反過來封殺製作單元，表示今後拒錄他們的節目，「我們家任何一小我再上翻譯公司的節目，我他媽的名字倒著唸」，引發網友強烈熱鬧會商，有人更笑說：「題外話，白吉勝的名字倒著唸的確滿嚴重的翻譯」

▲▼利菁剛跟曾智希吵完，接著又惹阿Ben一家人不爽。

▲利菁臉書發文宣揚本身翻譯（圖／翻攝自臉書）

▲孫樂欣和利菁近日深陷騙酒風浪。

來自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=368918有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司