網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
鄭和船隊來過美洲?
2011/07/18 11:47:37瀏覽1104|回應2|推薦22

[舊作新登...]

鄭和船隊來過美洲?

「美洲鄭和學會」秘書長酈民興博士11月19日發出email緊急通告會員,大意是:遠道而來的李兆良博士擁有銅牌一塊,可能是鄭和船隊來過美洲的證據,李博士11月21日(星期六)中午將與本會會員聊聊他研究鄭和的心得‧‧‧。

筆者隨手到李博士的網站(asiawind.com)流覽一番,哇!真是多彩多姿的網站,他的書法可真好啊!「美洲鄭和學會」人文薈萃,會內碩學鴻儒、濟濟多士,筆者忝為會長,却是會內對鄭和歷史所知最淺、最需努力學習之人,惟對書法還有點鑑賞力,立即發了一封email給李博士:「李博士,謝謝您週六撥冗與『美洲鄭和學會』會員們見面,並談談您最新的研究心得。您的書法獨具一格、獨樹一幟,可否請您週六順道為本會題字(『美洲鄭和學會』六字),承蒙允若,我將備妥用具。再次謝謝您!」

李博士頗直爽,也立即回覆:「謝謝邀請。承蒙不棄粗拙,當勉力而為。煩請備生宣紙(日本月宮殿等熟紙不好)、筆墨等。」

筆者也不知生紙、熟紙的差別,硬著頭皮將家裏的所有宣紙都帶去。

兩日前的緊急通告,竟也湊到16人與會。會員李德怡教授也出席,才發現他與李博士是1971-72在普渡大學的舊識,近40年未見,真是相見歡啊!

李博士所學橫跨生物與化學、專長兼籌科學與工程,學識興趣廣泛,尤其難能可貴的是,他語言天賦高、表達能力強,雖是閑聊說故事,却是行雲流水、口若懸河,與會者聽得趣味盎然、意猶未盡。當日閑聊,聊到他本人持有刻著「大明宣德委錫」(註一)的一塊銅牌、他研究鄭和的方法與心得、及鄭和船隊可能來過美洲的證據與假設,經世界日報紀者于茂芬報導後,在網路上造成點擊率、轉載量的大轟動,筆者不需在此贅述。當日的邀寫書法,肇始於筆者,就由筆者著墨一二吧!

話餘飯後,李博士懸腕中鋒揮毫自如,不僅為本會寫了「美洲鄭和學會」楷書、隸書各一,並額外寫下閑聊中的一詞句,「欲渡衆生登彼岸,唯憑一念証菩提」贈與本會,作為與本會相見自是有緣的見面禮,與會諸衆皆稱許李博士臨池底蘊深厚,作品筆力透紙、字若飛動,李博士却對所寫作品不甚滿意,蓋筆者未能備妥所需墨、硯、紙等用具,又半強迫他於首次見面的陌生場合公開書寫,罪莫大焉!

李博士返家後立即來了一封email:「‧‧‧待靜心定性、在清淨無擾的書房內,會重新寫過寄至貴學會。」

本會理事們自是歡喜,筆者更是暗自竊喜,凡書法名作、書法名家之作、或名家書法之作,筆者皆愛欣賞與收藏。其實,書法藝術除了靜心定性、嚴謹法度外、也有隨意即興、情感個性;天下行書第一的「蘭亭序」、天下行書第二的「祭侄文稿」、天下行書第三的「寒食詩稿」,三件都是即興之作、未經修飾的草稿,內含錯字、塗改、當下、隨興、自在、意外、偶然、情緒,卻礙不得成其天下行書帖前三名!

隨後,李博士寄來又一佳作,並附題跋:「二00六年偶獲宣德金牌,乃美洲東部出土,遂上下求索其源,歷三年遍閱中美歐非中古史、陶瓷、旗幟、語言、風俗、農業、冶金等各項比較,十四世紀至十九世紀三百多幀地圖以至利瑪竇世界地圖,方恍然大悟,利氏地圖實為明代華人來美之鐵証,亦即鄭和七下西洋絕不止於東非,六百年之懸案因之大白。年前訪洛陽白馬寺,觀一聯述玄奘大師萬里尋經,為一洗世人舊念,其艱苦處亦有感焉,因書以誌並饗新知舊雨。」

「美洲鄭和學會」將於1月16日(星期六)早上10:00–12:00再次參訪美國國會圖書館,並邀請到李兆良博士專程來到美國國會圖書,引導會員及會友觀賞《坤輿萬國全圖》[註二],並詳論該圖與鄭和船隊可能來過美洲的研究與推論。有意隨同參訪者,請email: chin8673@yahoo.com或電話202-244-1097聯絡。

《2010年1月11日於北維州》

〔註一〕:依李博士所述,錫是賜的古字(明朝的)。

[註二]:耶穌會教士利瑪竇(Matteo Ricci,1552-1610)是第一批前往中國的西方人。明萬曆十二年(1584),利瑪竇在廣州自製《萬國圖誌》,示於室中,遠近震動。二十九年(1601)至京師,獻方物,明神宗覽其圖,甚愛之。三十年(1602)太僕寺少卿李之藻資刊行其圖誌,曰《坤輿萬國全圖》,中土人士始知“世界”。三十六年詔宮人摹繪十二份,傳於今。

( 在地生活北美 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=chin8673&aid=5438714

 回應文章

張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎
等級:8
留言加入好友
[美洲鄭和學會]﹗ 我 們 這 裡 的 朋 友 們 自 從 我 們 在 哈 佛 大 學 請 吳京 校 長演 講 後 ﹐ 也 組 織 討 論 。
2011/07/23 06:42
 
金大俠(chin8673) 於 2011-07-23 12:39 回覆:
2004年六月吳京校長/院士在本地陶陶時事座談會上以鄭和下西洋為題作精闢演講﹐許多與會人士得到鼓舞﹐即席成立美洲鄭和學會﹐迄今已有7年。本地以”美洲”之名而名之,是有帶頭之功、也有浮誇之嫌,請見諒唷!美洲鄭和學會除每年按期舉辦演講及討論會外﹐並時應中外社團或學校邀請﹐向各界人士及學子介紹講解鄭和之豐功偉績。而吳院士也因其在這方面之特別成就與興趣﹐曾應美國國會圖書館邀請﹐擔任研究鄭和之特別講座。

傅 孟麗
等級:8
留言加入好友
真的嗎?
2011/07/18 12:42

鄭和七次下西洋,小學就讀過。

據民間故事《三寶太監西洋記通俗演義》將他的旅行探險稱之為三寶太監下西洋

據記載,鄭和曾到達過爪哇、蘇門答臘、蘇祿、暹羅、阿丹、天方、木骨都束等三十多個國家,最遠曾達非洲東岸紅海、麥加,並有可能到過澳大利亞。


明初一般把南海西部和印度洋沿海各地統稱為西洋,

因此鄭和船隊的遠航被稱為鄭和下西洋。

歷史記載中並無美洲,所以我也很好奇這項發現。


金大俠(chin8673) 於 2011-07-20 10:46 回覆:
鄭和七下西洋的歷史資料盡失(悲矣),只有靠間接資料去推其歷史。

現居美國的學者李兆良是以西方傳教士利瑪竇繪製的坤輿萬國全圖為主要史料,去反推鄭和船隊曾到訪美洲。

李兆良指出,坤輿萬國全圖繪於1602年,從來沒人質疑其真實性,但它所列出的世界地形、名稱、註文、時間紀錄等,令人無法不質疑它參考了中國更早的地圖資料。
他表示,疑點之一,是這幅地圖沒有標示佛羅倫斯這個文藝復興時期歐洲最重要的城市,這等同今天製作的中國地圖沒有了北京,美國沒有了華盛頓。這是利瑪竇無心之失,還是他繪圖時所參考的中國地圖根本就沒有這些地方?

他指出的第二個疑點,是地圖所標示的加拿大哈德遜灣和巴西的資料,在歐洲都無法找到相關紀錄,而中國在此之前已稱巴西為「蘇木」。坤輿萬國全圖稱巴西為「伯西兒」,並註說「即中國所謂蘇木也」。因此,李兆良認為,這個註解可能證明坤輿萬國全圖取材自當時的中國地圖。

第三個疑點是坤輿萬國全圖所列出的超過1000個地名中,接近三成是西方地圖從未有過的。另一方面,地圖上卻有許多中國才有的地名。最明顯的例子是「榆木川」。這是明成祖朱棣最後一次北征時逝世的地方,除了與朱棣有關外,沒有別的意義,而朱棣正是派遣鄭和下西洋的皇帝。

李兆良說,「在朱棣逝世二百年後,利瑪竇仍然如此重視,到底是他知道這些地名對鄭和的重要意義,還是根本依書直錄呢?」

最後一點是坤輿萬國全圖有一段涉及歐洲與中國通航的說明,內文有「今相通七十餘載」之說。李兆良據此指出,這應是中國人在十五世紀初的記載,利瑪竇引用了這句註語。

李兆良說,以上只是幾項重要的疑點,大量證據指向,利瑪竇「參照」許多前人的地圖,不僅僅是歐洲,更多、更重要的是來自於中國當時已有的地圖資料。而這些地圖資料,就只有可能是比利瑪竇早160年鄭和時代的中國人繪製的。

大俠偶看坤輿萬國全圖,看到古巴島、牙賣加、加拿大國、北亞墨利加(今北美洲)、南亞墨利加(今南美洲)、歐邏巴(今歐洲)、利未亞(今非洲),實在很有親切感,更是看到許多李兆良沒有提及的疑點,等偶退休後,再來退而不休的鑽研地圖吧!

三保太監下西洋的歷史,由於前英國潛艇指揮官孟席斯(Gavin Menzies)9年前所著的書《1421:中國發現世界》(1421: The Year China Discovered the World),書名悚動,攪動一池世界發現史,近年來一般人因而斤斤計較著,到底鄭和艦隊有沒有比哥倫布早71年先到美洲。其實,這是個不恰當、且不必要的計較。我國先民遠航世界各地,無遠弗屆,數以千年計;鄭和下西洋的航路,也早有中國沿海與西亞各國來往通商發展,已非探險之舉;況且,美洲並不是世界,比哥倫布先到美洲者,大有人在,早已不足為奇。