網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
再談 as 的省略~~^^
2006/08/05 03:26:00瀏覽513|回應0|推薦0
上過Mike老師課的同學都知道,老師在教授「現在完成式」使用要件時,一定會提到 " as yet " 這個用在「否定句」中的「副詞片語」,但是在使用上要特別注意 " as " 的省略,道理跟之前所說的 " as per " 相同,請看例句:

We have not found Mary's lost purse as yet. (劣)
We have not found Mary's lost purse yet. (優)
= We have not yet found Mary's lost purse. 
我們到目前為止仍未找到瑪莉遺失的皮包。

但要注意 " as yet " 若置於句首," as " 不宜省略,因為 " yet " 置於句首有「最後仍然」的意思:

As yet John has not finished his homework. 
= So far John has not finished his homework. 
約翰到目前為止功課還沒寫完。

Yet John has not finished his homework.
= Despite everything, John has not finished his homework. 
最後約翰的功課還是沒寫完。

同學們在實際運用前述用法的時候要特別留意唷
( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇