網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
菲僅「深感遺憾」 馬英九震怒
2011/02/22 18:33:49瀏覽379|回應0|推薦2

菲僅「深感遺憾」 馬英九震怒

更新日期:2011/02/22 03:26 仇佩芬、羅融/新聞幕後

中國時報【仇佩芬、羅融/新聞幕後】

菲律賓特使羅哈斯來台說明台嫌遣陸事件,與外交部長楊進添從昨天下午二點半展開馬拉松式談判,至深夜仍未結束。由於羅哈斯未獲「正式道歉」授權,僅出示一封菲律賓總統艾奎諾的親筆信,以「深感遺憾(deeply regret)」做為菲國正式立場,馬英九總統聞訊震怒,下令外交部力爭。兩國高層隔空較勁,談判徹夜進行,需視談判結果才能決定羅哈斯今日是否晉見馬英九。

羅哈斯昨天上午抵台後表明,此行目的為「修補此事造成的誤會及困難」。我方外交人士解讀,菲國政府仍將台嫌遣陸定調為「誤會」,並非行政「錯誤」,顯示菲國政府自始便未授權羅哈斯「正式道歉」。但在我方盤算中,菲國既要表達誠意,在致歉措辭上或可讓步,但將以加強經貿往來、尊重台灣政府立場等實質承諾做為交換條件。

知情人士透露,羅哈斯在談判開始時即表明,此事為菲國相關部門依既定原則處理,造成台菲及兩岸間困擾,菲國感到「遺憾(sorry)」。羅哈斯代表菲國政府表示,未來將加強雙邊溝通,避免類似情況再次發生,但對後續的處理原則,羅哈斯不願做出承諾;尤其是我方最在意的正式道歉,羅哈斯堅持不讓步。

在我方強烈要求下,授權不足的羅哈斯急電馬尼拉當局請示,但菲國政府仍不願意使用「道歉(apologize)」字眼。我方認為,羅哈斯的態度較菲國先遣代表、馬尼拉經濟文化辦事處(MECO)理事主席培瑞斯(Amadeo Perez Jr.)來台協商時的立場更為倒退,難以接受。總統府在獲得回報後,馬英九震怒,下令楊進添力爭到底,不可輕言退讓。

羅哈斯隨即出示艾奎諾轉交的親筆信函,信中以「深感遺憾」做為菲國政府正式立場,並願意加強與我方溝通,「尊重」台灣在跨國司法案件上的立場,我方隨即回報總統府及國安會。我方認為未達我方預期的最佳結果,決定持續談判。

外交人士透露,由於台灣輿論壓力極大,外交部不願此事持續升高到主權爭端,加上立法院開議在即,為避免事件持續醱酵,因此希望菲國特使能徹底解決此事,並確立有所堅持、不輕言退讓的原則。

外交人士透露,羅哈斯的身分為菲國總統特使,代表國家元首及政府,向他國政府公開道歉,極為嚴重,我方本來就預留轉寰空間。然而行政院長吳敦義在羅哈斯來台前夕公開表示,我方同意接待羅哈斯,菲國政府願意正式道歉是「先決條件」,雖然反映我國態度,但也將檯面下的外交斡旋條件浮上檯面,讓雙方談判代表壓力大增,創下馬拉松談判紀錄。

菲國若不道歉 王如玄:不排除全面凍結菲勞

更新日期:2011/02/22 11:15 呂欣憓

菲律賓把14名涉嫌詐欺的中華民國籍嫌犯送往中國大陸事件餘波盪漾。菲律賓特使羅哈斯和外交部長楊進添徹夜長談,卻只表達遺憾,沒有道歉。勞委會主委王如玄今天(22日)表示,為捍衛國家尊嚴,勞委會將配合外交部的政策,如果結果不如預期,不排除全面凍結菲律賓勞工。

菲律賓把14名台灣詐欺嫌犯送往中國大陸,引起政府強烈抗議,勞委會也因此祭出凍結菲勞4個月的措施。菲律賓派遣特使、前參議員羅哈斯來台修補2國關係,不過雙方經過馬拉松式的談判,羅哈斯堅持不向中華民國道歉。

對此,勞委會主委王如玄表示,為了捍衛國家尊嚴,勞委會將持續關注最後談判結果,並配合外交部採取捍衛主權尊嚴的政策。如果結果不如預期,不排除全面凍結菲勞。王如玄說:『(原音)如果到最後真的情況不如預期,我們可能採取更嚴厲的制裁措施,包括全面宣布凍結整個外勞。』

不過,一旦全面凍結菲勞,台灣產業勢必受到衝擊。王如玄強調,勞委會一定會做好配套措施。王如玄說:『(原音)目前菲律賓在台外勞有7萬多人,其中5萬在產業、2萬在家事外勞的部分。如果全面宣告凍結菲律賓引進外勞,某種程度對台灣雇主有或多或少影響,對勞委會來講,一定做好整個配套措施,包括協助雇主措施,讓它對台灣整個衝擊減到最小。』

王如玄強調,不論政府與菲國談判的結果為何,都在勞委會的規劃設計範圍內,政府一定會做最好的準備和因應。

總統態度強硬 促菲國道歉

更新日期:2011/02/22 12:09

(中央社記者李淑華台北22日電)「台嫌遣陸」,總統馬英九今天接見菲律賓特使羅哈斯。總統神情嚴肅,態度強硬,譴責菲國在處理過程犯下三大重大錯誤。他要求菲國道歉,後續處理結果將作為評量兩國發展指標。

為「台嫌遣陸」事件來台說明的菲國特使羅哈斯,昨天與外交部展開馬拉松談判至今天凌晨1時30分左右,雖未表達道歉,但由於羅哈斯是菲國總統艾奎諾三世派來的特使,基於外交禮儀,外交部仍安排馬總統接見。

馬總統上午在總統府接見羅哈斯。總統臉色罕見的鐵青,表情十分嚴肅,當面向菲國特使表達不滿。

總統說,他身為中華民國總統,今天以非常沈重的心情來接見。台灣政府與人民對於今年2月初,菲律賓政府不當遣送台灣14位國民至中國大陸一事,感到強烈不滿。

馬總統態度強硬指出,菲律賓政府在處理整個事件過程當中,至少犯下了三大重大錯誤。第1,這14位台灣的國民明明是遭到菲國政府驅逐出境,但菲國官員卻聲稱是引渡,而且驅逐出境卻沒有將他們遣返到他們的本國中華民國,這是嚴重違反國際法與國際慣例的行為。

第2,總統強調,他們持有中華民國的護照,合法進入菲國,菲國卻聲稱這些台灣人並沒未有合法的旅行文件,「貴國官員的說法,公然說謊」。

第3,總統指出,這14位台灣國民的律師,已經在菲國法院申請到人權保護令狀,菲國政府卻罔顧國家法律規定,「違法將我國的國民遣送到中國大陸,這不是一個民主國家應該有的行為」。

馬總統表示,菲國政府犯下這些錯誤之後,「我國的政府與人民可以說是強烈的憤怒,我今天之所以還願意接見你,是因為考量到中華民國與菲律賓之間長久的友誼與合作」。

總統要求,菲國政府必須為此事情所犯的錯誤負起責任,並且表達歉意,「我也要求特使先生將我的意思轉達給總統艾奎諾三世。」

此外,他指出,羅哈斯昨天來台後,與外交官員已經達成共識,雙方願意就司法互助協議來處理跨國的刑事犯罪,以及雙方就經濟夥伴協議的可行性展開協商,對此這兩項進展,樂觀其成。

總統強調,他要敬告羅哈斯特使閣下,「我國會以貴國對於此事件後續的處理結果,作為評量兩國關係發展的重要指標」。1000222

(總統府提供)中央社100年2月22日

談判逾10小時 菲特使沒道歉

更新日期:2011/02/22 04:11

羅哈斯說未被授權道歉

自由時報記者許紹軒、王寓中、姚介修、邱燕玲、顏若瑾/綜合報導〕針對台灣嫌犯遣送中國案,菲國總統的特使羅哈斯昨天來台,從昨天下午二時半到今天凌晨一時許,與外交部長楊進添展開馬拉松式談判。由於羅哈斯未向我國道歉(apologize),談判陷入僵局,今天凌晨零時許,兩人中斷談判出面受訪。媒體詢問是否正式向台灣道歉,羅哈斯直言,他沒有被授權道歉,但強調雙方非常辛苦工作,謀求任何可能性與方式,來彌補雙方因這件「不幸」事件造成的傷害。

楊進添則說,我方明確表達無法接受他們的做法,羅哈斯使用的是「非常非常遺憾」的字眼,雙方將進行徹夜談判;他也強調,艾奎諾總統派遣他最好的朋友到我國,表現出對此問題的重視。

針對台灣要凍結菲勞申請,羅哈斯說,已針對此事表達菲方關注,這也是雙方談判重要議題之一。

外交部仍安排今晉見馬

兩人向媒體簡短說明後,繼續閉門談判到凌晨一時十五分左右結束,楊進添說明,由於在台菲司法互助上頗有進展,今天仍將安排羅哈斯晉見總統,時間則看總統的時程。據悉,羅哈斯仍未向我國道歉。

據了解,談判中羅哈斯拿出一封信函,向我表達「deepest regret」(最深切遺憾),但與我方要求口頭正式道歉有差距,因此雙方原定發表的聯合聲明並未進行。國安會也撤回派去外交部等待初步審閱聯合聲明文件的官員,表達不滿。

黨政人士稍早表示,府院及外交部的處理原則是,除非菲國有道歉或更善意讓馬政府可以接受的態度,吳揆和馬總統才會考慮接見羅哈斯。據了解,外交部原本認為昨天傍晚即可宣布菲國道歉或其他可接受的表態,但期望落空。期間,外交人士一度態度強硬表示,如果磨不出東西來,不排除宣布談判破裂,讓羅哈斯回去。

我誤判情勢導致期望落空

昨天下午二時卅分,羅哈斯到外交部,部長楊進添逐一與特使團員握手致意,羅哈斯在與楊握手時說,「要與我們最親近的鄰居握手」;昨日會談僅開放前三分鐘,羅哈斯當時說,菲律賓總統派他來台灣修補因這件不幸事件所引發的「誤會」,盡最大的努力維持雙邊良好的關係。雙方旋即閉門談判。

菲方除了羅哈斯之外,馬尼拉經濟文化辦事處理事主席培瑞斯、台北辦事處長白熙禮也在場;我方除了楊進添,亞太司長李世明、新聞司長章計平等人也列席,被召回的駐菲代表李傳通則未露面。

前天吳揆才信心滿滿地喊話說,菲國特使如果不能代表菲律賓正式向中華民國道歉,「我們認為誠意不夠」。道歉是菲國特使來台的必要條件,若事先都沒有商量妥當,「那來台要做什麼?」基本上是一定會有共識。

綠委批吳揆只會講大話

立法院民進黨團書記長翁金珠昨晚因此痛批,吳揆是自取其辱,只會講大話,外交部長楊進添恐成代罪羔「楊」下台,但主張一中政策的馬英九、吳揆才是禍首,更應該下台負責!

立法院國民黨團副書記長周守訓說,早就預料到菲國會有這種態度,黨團將會力挺政院與外交部,也呼籲外交部硬起來,若是遲未得到菲國明確回應,應即召開跨部會討論,訂出對菲有效制裁行動。

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=chen25415712&aid=4911915