有個小女孩，養了一隻可愛溫馴的博美犬。有天她帶著小狗，在家裡附近的公園溜達時，一不注意，小狗被隔壁鄰居男生豢養的大狗咬了一口，受傷地叫著！鄰居很不好意思的趕快把小博美犬抱來還給小女孩，小女孩一臉疼惜狀，把狗接過來抱在懷裡，又親又吻地，不料小博美犬這時竟然咬了主人的手指頭，還抓傷她的臉。

鄰居男生在旁看見，很不理解的說：「你不是這隻狗的主人嗎？你這麼疼牠，牠怎麼會反而咬妳呢？」

小女孩竟然不顧自己也被抓傷、咬傷，笑著對男生說：「對啊！因為我是牠主人，所以我知道牠咬我，是因為牠受傷了……！不是因為牠恨我，或者蓄意攻擊我，只因為這是牠受傷的本能反應，牠要防衛自己，怕再度受傷！」

在我們的生活中，難免與人有摩擦，而感到不愉快、受傷！但是，當你受傷的時候，是像狗一樣繼續咬人讓傷害擴大呢？還是像這個小女孩般，以充滿了憐惜、體諒的心情，來對待對方；使疼痛的傷害，變成充滿祝福的愛。

當別人傷害我們的時候，只因為，他受傷了……！

迷失的，我必尋找；被逐的，我必領回；受傷的，我必纏裹；軟弱的，我必加強……。—《聖經》以西結書34章16節

（蕭正儀/作）