打寸子

詞牌：相見歡

漁翁島上爭揮，躍高搥，

寸子草坡前向，滾翻飛；

三交戰，奮奪冠，盡歡時，

勁準全憑功到，樂融怡。

吾人言及「打寸子」，必然提起西嶼鄉。此于全澎湖流傳至今百年以上之古早遊戲，亦西嶼鄉所特有之民俗活動。

類棒球運動場上，以棒擊球的運動

何謂「打寸子」？蓋手持「寸槌」打「寸子」也。「寸槌」為長約三台尺之木棍，「寸子」則十六｜二十公分，中段略粗，兩端細尖之短木也，置放地面，兩端與地間隙，約有五公厘。傳統寸子、寸槌，率以銀合歡之枝幹削磨而成。簡言之：「打寸子」，是藉此一根木棍、一截短木，衍生而出之遊戲，類如棒球運動場上，以棒擊球之運動。

如何「打寸子」？如何決勝負？遊戲規則，隨人而定。競技之時，先于起點劃一道線，寸子擺于線內，對準前方平放；後，以寸槌點擊寸子向內一端，時，寸子略偏內側彈起，說時遲、那時快，猛力揮擊，擊其中段，使之飛出，越遠越好；俟落地後，再以同樣方式敲擊。視比賽方式而異，通常參賽者，每人打三次，以加總遠度，決定輸贏；或以三次之中，最遠一次距離，判定勝負。（寸槌點擊寸子時，莫可點於外端，「寸子」則偏向外側彈出，打擊者輒揮棒落空矣！）

互較手勁與準頭，增添生活的樂趣

西嶼鄉民「打寸子」活動，據傳百餘年前甚至更遠之時，于西嶼鄉蔚成。夫秋收農忙過後，朔風狂拂之時，既不下田耕作，又難出海捕魚，村人多組隊於大馬路上或較避風之草坡上「打寸子」。一則互較手勁與準頭，一則增添生活樂趣。是時，村中俗諺云：「死那睏，台頭那打寸。」是謂：「死了就好像睡著了一般，被殺頭也不過像是被打出去的寸子一樣。」頗有生死置之度外胸襟。然而時代變遷，漸為年輕輩者淡忘，吾愛吾鄉特有，豈能任它式微？由是，鄉公所於十餘年前起，乃藉由舉辦比賽、文化研習‧‧‧讓人認識，免於失憶，延續傳統，希冀恆常。
 

一揮中的樂無極，親切快樂的回憶

如年年鄉運會，或各國小運動會時，輒推出「打寸子」，以其容易勾起童心，大人、小孩，尤其七十｜八十歲之阿公、阿婆，亦不禁要下場比試，重溫兒時舊夢。或是鄉土活動舉辦之時，吸引好奇者，來看究竟。如文化局曾於二崁辦理一場別開生面之「文化之旅」：體驗早期娛樂｜「打寸子」，延請當地「打寸子」達人，一不詳其姓氏之老伯，講解「打寸子」技巧，並引導於山坡進行體驗。「先讓寸子彈高、再揮擊，比比誰打得遠。」別看小小寸子，如若不得要領，一揮落空，使盡力氣，猛揮不飛；如若拿捏得宜，一揮中的，望其飛遠，樂喜無極。此遊戲，乃人們親切又快樂之回憶！

十餘年來，經文化局、西嶼鄉公所與鄉內學校，輔導整合後，西嶼鄉各項古早童趣及活動，包括：打盞仔銀、滾鐵箍、打寸子、採罐仔、捉迷藏‧‧‧林林總總，不下10項，其中屬「打寸子」最膾炙人口，管他大人、小孩，皆可一對一、或組隊競技、或兩隊攻防。至若詢其緣由，人皆莫名所以，只知古早傳來。

畬族農閒時，遊藝競技娛樂的習俗

本縣文史工作者、旅遊導覽解說專家－許耀彬，是有心人也，亟欲追根究柢，數年前赴大陸泉州，得諸天后宮「閩台文化」第五期期刊，學者洪慧撰文指出：「打寸子」原為居住閩浙之少數民族—畬族，于農閒時，遊藝競技娛樂之習俗，也是具有特色之民間體育活動，原名為「打尺寸」或「打竹寸」。然不論是活動必備之棍或寸，抑或玩法，與西嶼之「打寸子」，兩相較之，如出一轍。

「‧‧‧用來打擊的『尺』長約三十｜四十公分，用來被打擊的『寸』則是十｜十五公分、兩端細尖的小木棍，兩相比較，和本縣的棍及寸，相仿差異不大；至於玩法，可以分為一對一兩人，分別敲擊『寸』的兩細端任一端後，再視雙方打擊出去的距離來分勝負，或可以組隊攻防等，兩種方式進行，但本縣則採組隊打擊距離總合等方式辦理，兩者間頗有異曲同工之妙。但最大差異在於：中國畬族的『打尺寸』和西嶼鄉的『打寸子』，丈量方式不同，畬族是以打擊用的棍為一尺來丈量距離，本縣則採用尺來測量，但兩者可說幾乎一模一樣‧‧‧」許耀彬二○○八年五月於報章之披露。

內蒙古地方，也有「打寸子」活動

二○一一年一月，內蒙古藝術大學教職員工來澎參訪，許耀彬陪同至西嶼鄉，為渠等一行導覽解說，方介紹至「打寸子」時，內蒙人員言其家鄉亦有此活動，亦稱之「打寸子」。由是觀之，「打寸子」是中國民間農事餘暇，一項重要之休閒民俗活動，殆無疑義！而明末清初，有大量漳、泉移民至澎，「打寸子」應是隨之而來，於農閒時候消遣，乃成西嶼鄉自古至今，具有特色之民俗體育活動。然則，「打寸子」之妾身既明，證諸兩岸文化移徙及血脈同源，亦自不待言！

  圖：打寸子（摘自網站）