政治 Political Animals 動物與美國政治的不解之緣 Candidates and Creatures Team Up to Score Campaign Points 美國國會期中選舉選戰的候選人廣告出現許多種動物,包括鱷魚、豬、狗、鸚鵡等,除了關注動物相關的議題,歷來美國政治就常用動物作為各種譬喻。
歷史 The Fall of the Berlin Wall 柏林圍牆倒塌25週年 回顧共產世界的蛻變 Remembering the Historic Reunion of East and West 柏林圍牆始建於1961年,將東德境內的西柏林整個包圍,是西方民主世界與蘇聯共產主義對壘的產物,1989年11月9日,這道冷戰鐵幕的象徵在民主潮流推動下終於拆毀,隔年兩德也終於統一。
科技 Shoot Like a Pro 你能用手機拍出專業影片? CNN攝影記者來教你! Tips to Turn Yourself into a Smartphone Spielberg 行動電話的照相與攝影功能愈來愈強大,CNN攝影記者示範用iPhone6與專業攝影機畫質的差異,並傳授用手機拍出專業水準的訣竅。
科技 Halting the Hackers 不可不知道的免費Wi-Fi網路陷阱 Simple Steps to Make Secure Web Surfing a Walk in the Park 許多人會在公開場合搜尋開放的Wi-Fi網路上網,卻不知道可能落入駭客陷阱,有心人士可輕易竊取網路帳號、密碼及信用卡資料進行購物或詐騙。
財經 From Battlefield to Bathroom 從戰場走進居家 盒裝面紙的故事 The Unexpected History of Kleenex Facial Tissues 金百利公司在一次大戰時以多孔纖維棉製作防毒面具濾網,戰後用剩餘的大量原料開發出卸妝紙,後來則以拋棄式手帕來宣傳,並於1929年首度推出盒裝面紙,如今每天要生產百萬盒,Kleenex甚至在英語中成為面紙的代名詞。
科學 Penguin Impersonators 近身觀察南極企鵝的利器——機器小企鵝 Robot Chicks Give Researchers a Bird’s-Eye View of Life in the Colony 科學家利用企鵝寶寶機器人混入南極企鵝群中,拍攝研究企鵝生態與行為,不但吸引成年企鵝照顧,小企鵝也窩在一起取暖,拍下許多有趣又珍貴的畫面。
科技 Real Smart Dummies 汽車安全的無名英雄 撞擊測試假人進化史 The Latest in Crash Test Technology Takes a Beating to Save Lives 汽車衝撞安全測試需要用到假人,為了取得更有用的實驗數據,假人的設計也愈來愈精確,除了有男女幼童,現在身體各部位還能連結線路紀錄衝擊力道,以此作為汽車改進的參考。
科學 Eyes on the Skies 深入太空之眼——世界最大的光學望遠鏡 Large Binocular Telescope Looks to the Edge of Our Universe 大雙筒望遠鏡位於美國亞利桑那州、海拔3300公尺的格拉漢姆山頂,是目前世界最大的光學望遠鏡,兩面主鏡可分別觀測,也可匯聚形成銳利影像,窺探前所未見的深太空。
趣聞 Comet Comedy 電影情節成真 太空船成功登陸彗星 ESA Scientists Make History and Humor with the Successful Philae Landing 歷經10多年,彗星登陸器菲萊號終於在2014年11月12日成功登陸彗星67P,有如科幻電影般的情節成真,讓科學家們顧不得形象,興奮之情溢於言表。
旅遊 Exploring Angkor 讓世人驚嘆連連的吳哥窟 Cambodia’s Ancient Temple Complex Opens a Portal to the Past 世界七大遺跡之一的吳哥窟於12世紀建成,佔地近200公頃,整個寺廟古城原本荒廢隱沒於叢林中,修復工程歷時將近90年終於1993年開放觀光,建築宏偉、石雕細緻、巨大老樹盤結糾扯,令人讚嘆古文明的興衰。
國際瞭望 日本經濟衰退 安倍解散國會 強烈暴風雪肆虐冰封美東 歐巴馬硬推新令保護非法移民挨批
聽懂CNN財經報導 中國、歐洲央行刺激政策提振全球股市
******
CNN 2015 / 2月NO. 173 雜誌+CD-ROM光碟(內含課程講解及課文朗讀MP3)
CNN平凡英雄 CNN Hero: Pen Farthing 人與狗的戰地情緣 Afghanistan Veteran Reunites Dogs with the Soldiers Who Befriended Them 2014年CNN年度平凡英雄由退役英國軍官潘.法爾辛獲得,他在阿富汗服役時因緣際會救了一隻流浪狗,歷經艱辛送回美國,於是創辦Nowzad Dogs基金會,至今幫助700位軍人與戰地貓狗重聚,並在阿富汗成立收容所進行流浪動物結紮與防疫工作。
政治 Inside ISIS 世界最大恐怖組織ISIS 深入直擊 German Author Gets Rare Glimpse into the Inner Workings of the Islamic State 一名德國作家獲准進入ISIS佔領的伊拉克第二大城摩蘇爾,採訪這個武裝伊斯蘭恐怖組織,甚至與庫德族俘虜訪談。ISIS戰士宣稱不怕死,相信終將征服歐洲與美國,不在乎需要殺掉多少人。
社會 Bureau 121 北韓駭客軍團 神秘的121局 Shadowy Agency Conducts North Korea’s War in Cyberspace 索尼影業疑遭到北韓報復性網路攻擊,許多機密資料外流,據傳北韓有個秘密的121局專門進行網路戰爭,南韓去年金融系統遭駭停擺數日,還有核電廠資料外洩,網路戰已悄悄點燃。
藝文 Creative Chiang Mai 結合傳統與現代藝術的古都——清邁 Getting to the Spiritual Heart of Thailand’s Artistic Hub 泰國北部的清邁是個充滿宗教氣息的傳統城市,現在則積極轉型成現代的文化創意藝術重鎮,吸引各地年輕藝術家進駐。
娛樂 Taylor Swift 藏不住的才華與魅力——泰勒絲 From Country Crooner to Pop’s Reigning Princess 被譽為美國「國民小公主」的泰勒絲生長在富裕幸福的家庭,從小就展現音樂才華與明星特質,17歲出版首張專輯即獲得鄉村音樂大獎,如今25歲的她跨足流行樂壇,二度獲封告示牌年度風雲女性,晉級流行天后之列。
科學 Faster than a Speeding Bullet 挑戰地表速度極限——超音速車 Supersonic Car Inspires Future Innovators 英國以台幣6.9億元研發打造Bloodhound SCC「尋血獵犬超音速車」,車身以鈦金屬和碳纖維打造,包含賽車引擎、噴射機引擎及火箭引擎,以時速1千英里為目標, 要挑戰成為地表速度最快的交通工具。
科技 Motion Capture Magic 電影神奇特效是這樣做出來的! Weta Digital Transforms Cinematic Dreams into Reality 為《阿凡達》《猩球崛起》等電影做特效的動態擷取公司Weta Digital,使用特殊的連身衣與頭具,捕捉演員的肢體與臉部表情,現在還能到室外或場景中與演員互動演出,與真人實景更融合。
科學 In the Shadow of a Killer 日本富士山將大爆發! Japan’s Volcanoes Threaten Millions with Death and Destruction 日本位在太平洋火山環帶,今年已經有御嶽山及阿蘇山相繼爆發,不幸造成傷亡。至於身為活火山的富士山,周圍人口密集,若有朝一日突然噴發將造成嚴重災情,政府與民間應做好防災準備。
旅遊 A Bite of Japan 來一趟日本道地美食之旅 Tracking Down Tasty Treasures in the Land of the Rising Sun 旅遊專家介紹日本各地道地美食,包括天婦羅餐廳、百貨地下美食超市、漁獲市場、福岡拉麵,最後再到屋台(路邊攤)感受濃濃的在地風味。