在朝日電視台重拍的韓國人氣劇集「情定大飯店」（4月19日起每週四播出）中，韓星裴勇俊（34）將以「特別友情出演」的身份首度在日劇中演出。這也是他與主角上戶彩（21）睽違許久的再次合作。

裴勇俊所演出的角色與韓劇版相同，一樣是「申東賢」，但不同之處在於，韓劇版中他是想要收購主角服務的飯店，這次的故事設定為數年後，他演的則是激勵前廳經理小田桐杏子（上戶彩）與總經理緒方耕平（田邊誠一）的重要角色。包括第一集在內，他會登場數次。

裴勇俊的部份會在韓國拍攝，台詞也大半是韓語。他表示「之前的戲讓我留下很多回憶。很期待看到這部戲拍出來的樣子」。2004年時上戶彩與裴勇俊曾合拍廣告「元氣HATSURATSU」，已有合作經驗。為此上戶彩期待地表示，「與他已經很久沒見了。這次我會有韓文的台詞，想再請裴老師教我囉。我正在想要送他什麼禮物好。」該劇主題曲是上戶彩將在5月30日發行的新歌。

摘譯自ttp://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20070315-OHT1T00059.htm

圖片來自朝日電視台網站