網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:小 中 大
交響情人夢(1)觀後感
2007/07/24 15:44:07瀏覽1682|回應1|推薦13

之前和朋友借過漫畫來看,

現在終於看到日劇版啦,

雖然細節已全部忘光,

但大致的感覺是,都還蠻符合原著。

 

野田噘嘴的樣子超可愛,
不懂為什麼千秋要那麼兇地一直糾正?
是因為一旦參賽,不只演奏內容是評分主體,
就連外表的從容與情感,也是評分要項,
所以才不准噘?
但如果噘嘴是她演奏得好的必要習慣動作之一,
硬這樣強要人家不噘,
又好像說不過去。
今後還是多噘一點吧,別管什麼千秋了!
另外,皮帶要還千秋時,整個在頭的外部圈成一個圓也很可愛,
很擔心以後再在別齣戲裡看到上野樹里,
會一整個不習慣哪。

但是為什麼在門口看到千秋,要對著耳朵吹氣呢?
(說到這個就想到流星花園2裡,小滋取笑阿司的耳朵很敏感)
還有野田模仿「乳牛的牛奶」講日文也很可愛,
你都聽得懂她在講什麼,
但擺明就是全然的外國人腔,
或許她的隱藏性才華,
就是很有模仿天份也說不定。 

千秋和「乳牛的牛奶」上演搶人大戰的地方超好笑,
讓我想到「男女糾察隊」裡頭那個50/50的單元,
標題就叫「千秋要做到什麼地步,才能搶回野田?」之類的。
所以答案就是「軟綿綿的床,加上以手臂當枕」囉?
感覺這樣子太便宜千秋了一點,
是野田妹太好哄了。
但才一晃眼就換好睡衣在床上等千秋了,
果然很漫畫啊。 

或許是怕注音文被教育部批,
或是什麼其他因素?
致使女主角譯成了「野田妹」。
這個叫法也蠻可愛,

不過我還是比較喜歡漫畫中叫「野田ㄈㄟˋ」一點。 

竹中直人的角色很明顯是黏鼻子上去的吧,

但是又為什麼會「與雜誌介紹的圖完全不符」呢?

難道又是偷用別人的名號……

但照理說,音樂大學裡的師生們,

不該認不出知名指揮家來才對…… 

サエコ的黑髮扮相,好像還是第一次看到哩,不太習慣。
之前在東大特訓班以及在美味求婚裡,

似乎都沒有這種黑髮造型過。

雖然不是最主要的角色,

還是希望多給她點戲份。

銜接「她的秘密花園」,

那個跟蹤狂「美鈴」這樣算是「緯來連打」囉?

在這齣戲裡感覺比較還是有一種「千金小姐」的機車感,

不過角色個性的年齡設定好像成熟些。

但小出惠介就反差挺大的了,

我媽認得出サエコ,
但是也有看美味求婚的她,

就完全認不出眼前這個定音鼓怪客,

就是之前那個可愛小開。

我想我還是暫時先別告訴她好了,

看她有沒有可能哪天突然認出來…… 

我之前是幾乎不聽古典樂的,

但是第一集聽他們雙琴聯奏下來,

已經能夠感受到古典樂的那種舒服感。

還沒看完全戲,

已經有一種想衝去唱片行找來聽聽的衝動了。

就「開發古典樂新人口」而言,

這作品真是貢獻良多。

飛機著陸真的做得假了點,

擺明就是模型飛機弄的嘛!

但,這不知道是不是故意的呢?

因為是漫畫改編而來,

所以千秋被摺扇老師打時會噴口水,

千秋打飛野田時她會有人工眼淚,

而野田撞到鋼琴時也會有人工星星出來,

所以飛機著陸的畫面如果要故意弄得不真實一點,

或許也是說得過去啦。

還有千秋幫她吹頭髮時,

(瞧野田舒服得那個樣……)

兩人分別拉個框框出來想像,

也是很漫畫的部份。 

「糞便學」,漫畫裡有講到這個嗎?

不了解為什麼老師要從電子雞講到糞便學,

是指電子雞會大便嗎?

還有野田的房間那些仿漫畫中的「放了一年的食物」等等,

以及那個流過來的紫色的汁(少見的顏色……)

真是要多噁就有多噁,

(噢,碰巧另一齣流星花園2剛好也在講「把大便當咖哩吃」)

還好我看的時候已經用過餐了……

團練時台上那個指揮者,好像是富士電視台的主播哩?

角色多到正常演員不夠用,要找主播來幫忙客串了…… 

折扇老師,好像演得比漫畫中還誇張哩。

看他出場馬上想起「電車男」中這位「Mr. Come Back」的慘樣。

另一位新老師剛好又是西村雅彥演的,

在這兩位老師旗下接受指導,

再加上野田妹的薰陶,

千秋王子不是發瘋,就是遲早也被同化成同類人種(笑)。

( 休閒生活|影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=burabi&aid=1111982

 回應文章

kilin
等級:8
留言|加入好友
野田妹
2007/07/25 09:24
第一集真的是超漫畫的啦,真想叫千秋不要再虐待可愛的野田妹了!
看一點書,寫一點字,做簡單的事。
㊣查無此人(burabi) 於 2007-07-27 17:51 回覆:

昨天第四集也很多漫畫元素XD