學說漢語有助培養孩子音樂細胞

2009年05月02日 10:18:15 　來源：國際在線

    科學家最新研究發現，如果從小就讓孩子學習漢語和越南語，將有助于孩子音樂細胞的培養。

    研究人員在調查過程中發現，對于歐洲人和美國人來說，擁有辨別音高能力的人非常少見。在美國，每1萬人中只有1個人具備這種能力。即便是在音樂家裏，也很少有人說自己具有這方面的天賦。然而，在中國，能夠完全辨別音高卻是件很平常的事。

    據報道，研究人員對203個學習音樂的學生進行了一項測試。測試的內容是讓他們分辨三個八度音階的36個音符。這些音符被事先打亂了順序。測試者包括27個中國人和越南人，這27個人對本國語言的熟練程度不同。有人對國語語調掌握的很準，有人則一般。測試結果顯示，對于亞洲學生來說， 如果他們的國語說得很流利，那麼他們的測試得分就高于那些白人學生。相反，他們的得分則低于白人學生。

    研究發現，中國和越南學生的優勢來自于他們的母語。不管是漢語還是越南語都是具有聲調的語言。在聲調語言中，改變一個字的音調，也就改變了它的意思，所以要想說好漢語和越南語，就必須在掌握聲調上下功夫。

    負責此次調查研究的美國心理學家戴安娜說：“在我看來，中國的音樂家們根本就沒把能完全辨別音高當作一種優勢，因為這對他們來講太平常了。研究證明，小孩子在學說話的時候如果能學這種具有聲調的語言，那麼將有助于他學習音樂。”（汝智）

→相關新聞→

調查發現：學習漢語有助于提高音高辨別力

 2009年05月02日 08:42:36 　來源：新華網

新華網倫敦４月３０日專電（記者王建華）

調查顯示，每１萬個歐美人中僅有一個具有音高辨別力。為何歐美人中具有這種天賦的人很少呢？而具有這種天賦的中國人卻比比皆是？研究人員給出的答案是：漢語中的音調。

據英國《每日電訊報》日前報道，英國研究人員對２０３名來自世界各地的音樂係學生進行了音高辨別力測試，要求他們識別出隨機演奏的３組８度音中的所有３６個音階。參加測試的學生中有２７名中國和越南學生。研究人員發現，這２７名亞洲學生的音高辨別力高低與他們的母語流利程度有關，母語不流利的亞洲學生的測試結果與白人並無差別，而母語流利的亞洲學生識別音階的準確率平均為９０％。

    主持這項研究的黛安娜教授對《新科學家》雜志的記者說：“這些亞洲學生的表現太神奇了。我認為中國的音樂家並不把音高辨別力看得很了不起，因為有這種天賦的中國人比比皆是。”

    研究表明，亞洲人之所以具有音高辨別力天賦，奧秘在于他們的語言。漢語和越南語都是音調語言，而音高是音調語言口語所要表達含義的基本要素。黛安娜說，如果歐美人在嬰兒學習說話期間能夠加強口語音調與音樂音階的訓練，也能擁有亞洲人那樣的音高辨別天賦。

→延伸閱讀→

中文熱持續升溫　美國有12萬中小學生在學習中文

2009年05月02日 10:14:42 　來源：中國僑網

    全美漢語大會30日在芝加哥開幕，主辦方美國大學理事會主席卡普頓（右2）、中國漢辦主任許琳（右1）、亞洲協會主席丁文嘉（左1）和馬大孔子學院院長劉全生合影。（美國《僑報》/余東暉 攝）

    據美國《僑報》報道，在持續升溫的美國中文熱中，全美漢語大會4月30日開始在芝加哥舉行，全美各地教育界人士800多人匯聚一堂，探討中美教育合作、人文交流、漢語教學的現狀與未來。

    這是美國繼去年之後第二次舉辦以推廣中文教育和提升學生國際競爭力為主要內容的大規模語言會議，顯示美國教育界對中文教學日益重視。

    據悉，目前美國有12萬中小學生在學習中文，比幾年前翻了一番多。已有7500多名美國中學生參加了過去兩年的AP中文考試，成績良好。

    芝加哥市長戴利出席了當晚的開幕式並致詞。他說，芝加哥與中國的關係密切，在中文教育上也有體現。自從芝加哥公立教育係統10年前開辦中文項目以來，已有1萬2千多名學生在公立學校學習中文，成為全美學習中文人數最多的城市。

    戴利強調，城市要發展，教育是關鍵，語言是一個全球城市必不可少的部分，這對于正在申辦奧運會的芝加哥尤為重要。

    支持全美漢語大會的中國國家漢辦主任許琳指出，中美在漢語教學方面的合作取得新進展，雙方積極推動美國中小學校長訪華、中國赴美教師志願者、美國漢語教學網絡建設等項目，在辦好孔子學院的同時，開始合作建設漢語師范學院。美國漢語教學繼續呈現快速增長之勢。

    許琳表示，中方將全面兌現支持美國漢語教學的承諾，今年提供800個孔子學院獎學金給美國師生；今年邀請800名美國大中學生到中國參加漢語橋夏令營；繼續邀請800名美國中小學校長和學區負責人訪華。

    此次由美國大學理事會和亞洲協會主辦的全美漢語大會，將就美國中文教學的課程、教材、教學法、評估、教師培訓等進行研討。同時將舉行美國孔子學院研討會。(余東暉)