字體:小 中 大 | |
|
|
2018/12/25 05:41:49瀏覽40|回應0|推薦0 | |
.inline-ad div { margin: auto; text-align: center; } .inline-ad iframe { margin: auto; display: block; /*width: auto !important;*/ } .inline-ad div[id^=google_ads_iframe] { padding: 50px 0 30px !important; box-sizing: border-box; height: auto !important; } .inline-ad div[id^=google_ads_花旗饗樂卡餐廳優惠iframe]:before { content: "推薦"; font-size:13px; color:#999; text-align:left; border-top: 1px solid #d9d9d9; width: 100%; position: absolute; top: 15px; left: 0;信用卡 推薦 ptt padding-top: 5px; } .inline-ad div[id^=google_ads_iframe]:after { content: ""; border-bottom: 1px solid #d9d9d9; width: 100%; position: absolute; bottom: 15px; left: 0; 申請信用卡要多久} .innity-apps-reset { padding: 20px 0 0 !important; margin: -20px auto -10px !important; } @media screen and (max-width: 320px){ .inline-ad{margin: 0 -10px;} } 但要走入婚姻前,一定會先經過「交往」的過程,才能確定彼此是這輩子的 Mr. Right / Ms. Right。但文化不同,對「交往」這件事的過程跟定義也不太一樣,來看看除了 dating 以外,還能怎麼樣用英文表達交往關係吧! 分享 facebook ◎ seeing someone有點類似「曖昧」的概念,用 seeing 這個字代表你不一定固定和某個人戀愛,有可能同時和很多人曖昧,像美劇中很常聽到像這樣的句子:We have been seeing each other for about three months.(我們曖昧 / 戀愛三個月了。)◎ go out (with someone)go out 字面上是「出去」的意思,但也有「和某人戀愛」的意思,這個用法和上面的 seeing someone 一樣,並非指正式的男女朋友關係,而是在一起前的交往。例如:They had been going out for six years before they got married.(他們在結婚前交往了六年。)◎ dating someonedate 就是「約會、和...談戀愛」的意思,這個用法代表的「約會」比較正式,隱含的意思可能是精心策畫的約會,像是去高級餐廳或去看電影等等。例如:How long have you been dating John?(你和 John 約會多久了?)◎ be together這個片語是指正式的「在一起」,正式成為男女朋友的關係,舉個例子:Lisa and Chris have been together for three years.(Lisa 和 Chris 在一起三年了。)◎ boyfriend / girlfriend這種就是最簡單的說法,某人是我的「男朋友或女朋友」,這也是正式認定某人是你的男友或女友的說法。舉個例子:Betty’s boyfriend dumped her. She has been crying a lot recently.(Betty 的男朋友甩了她。她最近一直哭。)偷偷教一個單字,也是美劇裡很常出現的,就是例句提到的 dump,有「丟棄、扔掉」的意思,在感情關係中用到這個字的話就是代表「甩掉」某人。◎ having a romantic relationship with someone「和某人有戀愛關係」,也就是「和某人交往」的意思。例如:The doctor is having a romantic relationship with his patient.(那個醫生和他的患者在交往。)延伸閱讀『結婚』英文怎麼說 marry、be married 還是 get married 呢?我們『結婚』了,除了『get married』還能怎麼說?【更多學英文資源,詳見《希平方》】
|
|
( 在地生活|大台北 ) |